Press release


en | de | fr

ACTA

Referral to ECJ hopefully a nail in the ACTA coffin


EU trade commissioner de Gucht today announced that the European Commission will refer the controversial Anti-Counterfeiting Trade Agreement (ACTA) to the European Court of Justice to verify its compatibility with EU law. The Greens/EFA group, which has long argued that ACTA is in conflict with EU law and called for referral to the ECJ, welcomed the announcement as an important step to ensuring ACTA does not come into force in Europe. Commenting on the announcement, Green home affairs spokesperson Jan Philipp Albrecht said:

"The decision to refer ACTA to the ECJ is hopefully a nail in the coffin of this far-reaching and unnecessary agreement. The Greens have long called for this referral and, as such, welcome this overdue decision as an important step to ensuring ACTA does not come into force in Europe. The agreement should never have been concluded in the first place, given the serious concerns about its provisions and the shadowy negotiation process, but the Commission has at least done the right thing in referring ACTA to the court of justice.

"The result of a legal evaluation will not replace the political procedure for verifying this agreement and assessing its far-reaching consequences however. The European Parliament and national parliaments will continue to scrutinise ACTA as part of the ratification process. Regardless of the outcome of an ECJ evaluation, the Greens believe ACTA is politically wrongheaded. Recent demonstrations have also shown the extent of public opposition. Against this background, the Greens will push to ensure the EP refuses to give its consent.

"ACTA would block the much-needed reform of EU copyright law and instead lead to a heavy-handed and repressive enforcement of copyright with no regard to the basic rights of citizens. EU legislation on copyright needs to be urgently reformed to take account of the changed environment of information society but this will require a broad and inclusive consultation. The Greens will push to ensure the Commission engages in an inclusive and fundamental reform."

ACTA

Kommission knickt ein - Europäischer Gerichtshof soll umstrittenes Abkommen prüfen


Zur Entscheidung der Europäischen Kommission, das umstrittene ACTA-Abkommen dem Europäischen Gerichtshof vorlegen zu wollen, erklärt Ska Keller, grüne Entwicklungsexpertin im Europaparlament:

"Die Kommission gesteht mit der heutigen Entscheidung Zweifel an der Rechtmäßigkeit von ACTA ein. Endlich schließt sie sich der seit langem bestehenden Forderung der Grünen nach einer Überprüfung des umstrittenen ACTA-Abkommens durch den Europäischen Gerichtshof  an. Eine solche Überprüfung des Abkommens auf die Vereinbarkeit mit geltendem EU-Grundrechten war schon lange überfällig.

Eine juristische Überprüfung ersetzt eine politische Bewertung des Abkommens und seiner weitereichenden Folgen nicht. Diese muss durch das Europäische Parlament und die nationalen Parlamente auch weiterhin vorgenommen werden. Selbst wenn der EuGH die Vereinbarkeit mit geltendem EU-Recht erklärt, ist ACTA immer noch ein politischer Fehler und wir Grünen werden uns im Europaparlament weiterhin für eine Ablehnung einsetzen."

Jan Philipp Albrecht, Innenexperte der Grünen im Europaparlament, ergänzt:

"Die massiven Proteste der europäischen Bürgerinnen und Bürger in den letzten Wochen haben Eines verdeutlicht: Das bestehende Urheberrecht steckt in einer Akzeptanzkrise. Es hält mit den Herausforderungen durch Internet und Digitalisierung nicht mehr Schritt.

Das ACTA-Abkommen würde ein in Teilen überholtes Urheberrecht auf Jahre zementieren und eine dringend benötigte Reform so unnötig blockieren. Durch eine rein repressive Durchsetzung des bestehenden Urheberrechts wird es jedoch nicht gelingen, einen praktikablen und fairen Interessenausgleich zwischen allen Beteiligten herzustellen.

Die Modernisierung des Urheberrechts ist eine der drängendsten Herausforderungen der modernen Wissens- und Informationsgesellschaft. Von der EU-Kommission erwarten wir nun, dass die für Herbst geplante Verschärfung der Urheberrechtsdurchsetzung (IPRED-2) auf Eis gelegt wird, bis der Europäische Gerichtshof über ACTA entschieden hat. Die gewonnene Zeit muss genutzt werden, um eine breite Debatte über ein zukunftstaugliches Urheberrecht zu führen. Als Grüne haben wir Eckpunkte einer möglichen Urheberrechtsreform vorgelegt."

Renvoi d'ACTA à la CJUE

un clou de plus dans le cercueil d’ACTA


Le Commissaire européen au commerce Karel de Gucht a annoncé aujourd'hui que la Commission européenne saisira la Cour de Justice de l'Union Européenne pour avis sur la compatibilité du Traité international sur la contrefaçon (ACTA) avec le droit communautaire et notamment avec les droits fondamentaux et les libertés fondamentales de l'Union européenne."

Pour Sandrine Bélier, eurodéputée EELV, membre de la Commission Affaires constitutionnelles et de l'Internet Core Group :

"La décision de renvoyer l'ACTA à la CJCE est, espérons un clou de plus pour sceller le cercueil de cet accord. Les écologistes européens demandent depuis toujours cette saisine et, en tant que telle, se félicitent de cette décision attendue comme une étape importante pour assurer un enterrement européen d'ACTA.

Rappelons qu’au court de ces derniers mois, la Commission européenne a refusé de nous entendre et nous a assuré, en dépit des analyses produites par de nombreux juristes, qu'ACTA ne remettait nullement en cause les libertés publiques. Début février, Karel de Gucht, Commissaire au Commerce, déclarait encore qu'il n'était  « pas impressionné » par les manifestations citoyennes anti-ACTA à travers l'Europe. Il aura donc fallu que plusieurs Etats, dont l'Allemagne, commencent à faire marche arrière pour que la Commission se décide finalement à saisir la Cour. Mais ne nous y trompons pas : le résultat d'une évaluation juridique ne se substituera pas au processus politique d’évaluation des conséquences de ce traité. Le Parlement européen et les parlements nationaux auront à examiner l'ACTA dans le cadre du processus de ratification. Dans ce contexte, nous continuerons à faire pression pour que le Parlement européen refuse de donner son consentement."

L'Eurodéputée conclut :

"Les citoyens ont fait d'ACTA, au-delà de la question technique et juridique, un enjeu politique, ce qu'il est, tant le texte impactera notre quotidien, des libertés numériques à l'accès aux connaissances et à leur partage, en passant par l'accès aux soins ou à notre indépendance alimentaire. Nous devons donc rester mobilisés. A commencer par ce samedi 25 février où une nouvelle journée d'action citoyenne sera organisée à travers l'Europe pour faire barrage à ACTA".