Press release


de | fr

Asylpaket

Rat muss sich zu Gemeinsamen Asylsystem bekennen


Zur den heute von der Kommission vorgestellten Vorschlägen zur Aufnahme- und Verfahrensrichtlinie sagt die Grüne Europaabgordnete Ska Keller, Mitglied des Innenausschuss:

„Ich begrüße sehr, dass Kommissarin Malmström sich trotz des Widerstands aus vielen Mitgliedstaaten für die Einführung des Gemeinsamen Asylsystems bis 2012 einsetzt und versucht einen Kompromiss bei der Aufnahme- und der Verfahrensrichtlinie zu finden. Ich freue mich darüber, dass die Kommission die Stellung von unbegleitenden Kindern und Minderjährigen stärkt, die Möglichkeit von Haft von Asylbewerbern und Asylbewerberinnen stark einschränkt und gleichzeitig den Zugang zum Arbeitsmarkt von Asylbewerberinnen und Asylbewerbern erleichtert. Besonders begrüße ich, dass die Richtlinie explizit für Anträge für internationalen Schutz im Hoheitsgewässer und in Transitzonen gelten soll.

Bedenklich finde ich, dass die beiden neuen Vorschläge auf eine Flexibilisierung  bei der Umsetzung in nationales Recht für die Mitgliedstaaten setzen –  schuld daran ist natürlich die starre Haltung vom Rat in den bisherigen Verhandlungen. Dies öffnet aber die Tür für Ungleichheiten im System. Ich werde mich dafür einsetzen, dass das das Europäische Parlament einen genauen Blick darauf hat, dass gemeinsame Standards in allen 27 Mitgliedstaaten sowohl bei der Aufnahme als auch bei den Antragsverfahren garantiert werden. Ein solidarisches europäisches Asylsystem kann nur mit einheitlichen Regelungen funktionieren.“

 

Paquet asile

la Commission revient sur ses avancées en espérant satisfaire le Conseil


La Commission européenne a proposé mercredi 1er juin la modification de deux directives du paquet asile, à savoir les directives sur les conditions d'accueil des demandeurs d'asile et sur les procédures de traitement des demandes d'asile. Déjà révisées en 2008 et 2009, elles n'avaient pu faire l'objet d'un consensus au Conseil.

Réagissant à ces nouvelles propositions, Hélène FLAUTRE, députée européenne du groupe des Verts/ALE, membre de la Commission des Libertés Civiles, estime que:

"Face au blocage irresponsable du Conseil, la Commission européenne s'est livrée à un exercice certes nécessaire mais risqué: reformuler une nouvelle proposition qui maintienne le cap d'une harmonisation des procédures d'accueil et de traitement des demandes d'asile tout en espérant rallier le Conseil. Ce faisant, en acceptant notamment l'élargissement des motifs de procédures accélérées, la réduction de l'assistance gratuite en première instance et en laissant toute discrétion aux Etats membres dans l'identification des demandeurs ayant des besoins spécifiques, la Commission s'éloigne des avancées réelles qu'elle avait proposées dans la version de 2009.

Si le cap de 2012 pour l'établissement d'un régime commun d'asile doit être maintenu, ce ne peut être au détriment des droits des demandeurs d'asile. Sous couvert de flexibilité et de clarté, la Commission prend le risque de voir les Etats membres poursuivre, en toute tranquillité, leurs pratiques contestables et différenciées à l'encontre de ces personnes.

Les discussions au sein du Parlement européen et du Conseil vont bientôt reprendre: il est temps que les deux institutions prennent leurs responsabilités et surmontent les points d'achoppement afin d'aboutir à un système européen d'asile juste et efficace".

 


Responsible MEPs

Please share