Press release


en | fr | de

Clone food

Irresponsible Commission clears way for cloning in food production


The European Commission today set out proposals governing the use of cloning in food production. The Greens hit out at the proposals, with Green food safety spokesperson Bart Staes stating:

"The Commission has today cleared the way for the use of clones and their descendants in food production despite the serious concerns that remain. To compound the matter, it has not even made proposals as regards the labelling of foods produced from clones or their offspring. This is totally irresponsible. The Commission is ignoring the evidence in claiming that there are no food safety or animal welfare concerns for food from clones and their offspring.  

"It is obvious that this proposal was highly influenced by external influences, notably in the context of on-going negotiations on a trade agreement with the US. The icing on the cake, however, is the legislative procedure proposed by the Commission, which would prevent the European Parliament from acting as a co-decider on the legislation. Given it was Parliament that has been consistently calling for legislation, to then exclude it from decision-making would be a blow for the democratic process in the EU.

"The Greens believe that the EU should ban the use of clones and, crucially, their descendants in food production immediately, as only this approach will ensure the concerns are properly addressed. In a time of rapid reduction of genetic diversity and increasing dependence of our food production on an ever-narrower range of species, the last thing we need is livestock that are all the same genetically. Genetic uniformity seriously undermines species' resistance to disease and is inimical to long term food security. There are also major animal welfare concerns as cloned animals have a much higher rate of mortality and foetal losses during pregnancy. The only sure-fire way to address these concerns is to ban cloning in food and we will now redouble our efforts to ensure the Commission is thwarted in its plans."

Clonage

Viande clonée en Europe: le Parlement européen ne doit rien laisser passer


Trois ans après que le Parlement européen se soit prononcé pour une interdiction totale et complète de la viande clonée sur le territoire européen, la Commission européenne revient aujourd'hui à la charge avec une proposition visant à l'autoriser à des fins alimentaires.

Pour José BOVE, député européen Vice-Président de la commission Agriculture et Développement rural : 

"Le clonage animal pour la consommation humaine pose d'importants problèmes en matière de devenir des filières d'élevage. La substitution de biotechnologies animales au savoir-faire locaux des éleveurs, à la recherche participative  par l'adaptation des races aux écosystèmes gérés par les paysans n'offrent aucune garantie pour les consommateurs en demande de produits de qualité. La technique et la science ne doivent pas être autorisées à reproduire ou tenter de reproduire la dynamique millénaire du vivant pour des motifs bassement économiques. Nos assiettes ne doivent pas devenir des déchetteries! N'ouvrons pas la boîte de Pandore de la manipulation du vivant animal." 

Pour Sandrine BELIER, députée européenne membre de la commission Environnement, Santé publique et Sécurité alimentaire : 

"Cette proposition est une insulte au Parlement européen et aux citoyens qu'il représente. Est-il encore nécessaire de rappeler que plus de 60% des Européens (1) ne souhaitent pas consommer de viande clonée? L'empressement des négociateurs américains et européens de voir aboutir le nouvel accord transatlantique de libre-échange (TAFTA/TTIP) remet sur la table une proposition que le Parlement européen avait clairement rejetée. Les négociations commerciales ne doivent pas faire figure de cheval de Troie pour des mesures non-démocratiques et contraires aux valeurs de l'Union européenne. J'appelle la Commission européenne à respecter l'engagement de l'Union européenne à protéger ses citoyens et leur droit à une alimentation saine."

(1) Sondage EUROSTAT de 2011

Klonfleisch

Kniefall vor der US-Agrarlobby


Als Kniefall vor den Interessen US-amerikanischer Agrarkonzerne bezeichnet der Europaabgeordnete und agrarpolitische Sprecher der Grünen/EFA, Martin Häusling, die Vorschläge von EU-Gesundheitskommissar Toni Borg zum Umgang mit Klontieren und Klonfleisch in Europa:

„Das von Borg vorgeschlagene Verbot des Klonens von Nutztieren ist zwar ein richtiger Schritt. Er bleibt allerdings auf halben Weg stehen, denn er löst das hinter dem Klonen stehende Problem nur zu einem ganz geringen Teil.

Entscheidend ist der Umgang mit den Nachkommen der Klontiere. Der europäische Verbraucher soll mit den Produkten der Nachkommen dieser genetisch identischen Individuen „beglückt“ werden. Fleisch, Käse oder Milch aus späteren Generationen aber haben auf dem europäischen Markt genauso wenig verloren wie die Klontiere selbst. Die Vermarktung dieser etwa aus den USA stammenden Klonprodukte lehne ich aus ethischen und tierschutzrechtlichen Gründen ab. Dies zuzulassen hieße, letztlich die von Missbildungen und geringen Lebenserwartungen der Tiere der ersten Generation begleitete Klontechnik zu unterstützen.

Dass Borgs Vorschlag die Kennzeichnung der von Klon-Nachkommen stammenden Produkte nicht beinhaltet, ist nicht hinnehmbar. Seine Begründung, dies sei aus Kostengründen nicht darstellbar, geht fehl. Der Verbraucher in Europa hat ein Recht darauf, zu erfahren, was man ihm vorsetzt. Diese beabsichtigte Unterwanderung des Lebensmittelmarktes mit Fleisch aus Klonlaboren widerspricht dem Verbraucherschutz, wie er in Europa etabliert ist.

Die Vorschläge der EU-Kommission tragen die Handschrift US-amerikanischer Konzern-Interessen. Sie liefern einen Vorgeschmack und geben klare Hinweise darauf, wie heftig sich die Konzernbrille der US-Verhandlungsführer innerhalb der Gespräche für ein transatlantisches Freihandelsabkommen durchsetzt. Europa macht sich hübsch mit solchen Regelungen und räumt in vorauseilendem Gehorsam schon mal Handelshemmnisse aus dem Weg.“