Press release


en | es | fr

EU-Morocco fisheries agreement/Western Sahara

EP rejects shameful agreement; Commission must go back to drawing board


The European Parliament today voted not to give its consent to a controversial EU-Morocco fisheries agreement (1). The Greens warmly welcomed the outcome of the vote and called on the Commission to come forward with a revised proposal under which the waters of Western Sahara are excluded from the EU-Morocco fisheries agreement. After the vote, Green fisheries spokesperson Raül Romeva said:

"Today's vote to reject the controversial EU-Morocco fisheries deal sends a strong message that the EP will not accept any deal that ignores the rights of the people of Western Sahara and is in conflict with international law. The European Commission must now go back to the drawing board. Any future EU-Morocco fisheries agreement must exclude Western Saharan waters, over which the Moroccan government has no rights. This agreement is a shameful stain on EU foreign policy and it is time it was consigned to the past."

(1) The EU Commission is seeking to renew the EU-Morocco fisheries agreement, which would again give the EU the right to fish in Western Saharan waters despite the fact the government of Morocco has no right to sell the resources of the non-self-governing territory of Western Sahara under international law. With the previous agreement having expired in February this year, the Commission has proposed a temporary extension. This was today rejected by the EP. The Commission will now have to come forward with a proposal for a new agreement.

Acuerdo de UE-Marruecos/ Sahara Occidental

El Parlamento Europeo rechaza dar consentimiento a ampliación Acuerdo de Pesca UE-Marruecos


En una votación histórica el Parlamento Europeo ha rechazado dar hoy su consentimiento a la ampliación del controvertido Acuerdo de Pesca UE-Marruecos. El Eurodiputado de ICV y vicepresidente de Verdes/ALE, Raül Romeva i Rueda, explicó:

"Desde Verdes/ALE celebramos el resultado de la votación. Tras meses de negociaciones, deliberaciones y debates tensos y complejos en medio de una dura presión de parte de algunos gobiernos, como el marroquí y el español, al final la mayoría del Parlamento ha respondido de forma coherente y justa al rechazar dicho Acuerdo.

"Apoyar dicho acuerdo hubiera ido en contra del derecho internacional y hubiera supuesto una bofetada a los derechos del pueblos saharaui. Había tres motivos por los cuales defendimos el voto negativo: el jurídico, el ecológico y el económico. Jurídicamente porque Marruecos estaba negociando con unos recursos que no le pertenecen puesto que las aguas del Sahara occidental son de hecho territorio ocupado y por tanto el acuerdo ignora los derechos del pueblo saharaui, violando así el derecho internacional. Ecológicamente porque los acuerdos de pesca deberían realizarse sobre estocs que cuenten con excedentes, mientras que los de aquella zona sufren de sobrepesca. Y económicamente porque la rentabilidad del acuerdo se ha demostrado el peor de los de este tipo y supone un despilfarro para las cuentas europeas.

Por todo ello creo que el voto de hoy corrige una error histórico y sienta un precedente para futuros acuerdos, sea con Marruecos o con otro país, y pone de manifiesto la importancia de los derechos humanos al negociar"

Accords de pêche UE-Maroc/Sahara Occidental

Le Parlement européen rejette l'accord de pêche UE-Maroc


Contre toute attente, le Parlement européen a rejeté l'Accord de Pêche UE - Maroc, la Commission européenne doit désormais revoir sa copie. Le Groupe des Verts se félicite de ce vote et appelle la Commission européenne à exclure les eaux du Sahara Occidental dans sa nouvelle proposition d'un Accord de Pêche avec le Maroc.
 
En rejetant cet accord très controversé, le vote du Parlement est une avancée majeure, l'UE se doit de respecter les lois internationales et ne doit plus ignorer les droits de la population sahraouie. 

Pour Jean-Paul Besset, membre de la Commission Pêche :  

" Rejeter cet Accord de Pêche constitue un triple signal positif. Nous sommes en droit d'espérer désormais mettre fin à cette situation scandaleuse d'un Accord désastreux économiquement dans son rapport coût-bénéfice, écologiquement insoutenable puisqu'il contribue à surexploiter les stocks halieutiques en déclin. Cet accord est politiquement injuste dans la mesure où il sacrifie les intérêts de la population sahraouie. Cette victoire est un espoir pour les futures négociations. 

L'Accord de Pêche UE-Maroc et son Protocole ont été signés en 2005 et sont entrés en vigueur en 2007. De par l'expiration en 2011 du Protocole, la Commission européenne a négocié un renouvellement de l'accord soumis au vote aujourd'hui du Parlement européen. L'actuel accord de pêche entre l'UE et le Maroc permet à la flotte de l'Union européenne de pêcher dans les eaux du Sahara occidental, un territoire non autonome selon l'ONU".


Please share