Press release


en | fr | de

Honey and GMOs

MEPs vote to support EU beekeepers and for clear GMO labelling for honey


The European Parliament's environment committee today voted on a proposal to revise EU rules on honey. A majority of MEPs voted to reject the proposal to change EU legislation so that the presence of GM pollen in honey would not need to be indicated on the label. The Greens welcomed the vote, with Green food and environment spokesperson Bart Staes stating:

"MEPs have today voted to put the interests of European beekeepers, bees and consumers first by rejecting the Commission proposal. The European Court of Justice ruled in 2011 that honey contaminated with genetically modified pollen would have to be labelled as such under EU legislation. In response, the Commission presented a revision of EU legislation, proposing that the presence of GM pollen in honey would not need to be indicated on the label. The Greens had called on MEPs to reject this hypocritical proposal, which would have turned the ruling on its head, and welcome the support of committee to back this approach. We hope this will now be confirmed by the European Parliament as a whole.

"With EU countries importing honey from GM producing countries, honey contaminated with GM pollen may increasingly be available on our shop shelves and consumers must be informed. Honey containing GM pollen should be labelled as such, both to provide certainty for consumers and to support European beekeepers that care about quality and want to keep their honey free from GMO contamination."

Miel et OGM

Les eurodéputés votent pour garantir l'information aux consommateurs européens


La Commission de l'Environnement, de la Santé publique et Sécurité alimentaire du Parlement européen votait aujourd'hui sur la proposition de révision des règles européennes sur le miel. Une majorité de députés s'est prononcée contre la proposition de la Commission qui aurait empêché que la présence de pollen génétiquement modifié dans le miel soit indiquée sur l'étiquette. 

Sandrine BELIER, députée du Groupe des Verts/ALE et membre de la commission de l'environnement salue ce vote : 

" La Cour de Justice de l'Union européenne avait jugé en 2011 que le miel contaminé par le pollen génétiquement modifié devait être étiqueté comme tel en vertu de la législation européenne en vigueur. Plutôt que de suivre cette jurisprudence, la Commission européenne avait préféré présenter une révision de la législation afin que la présence de pollen GM dans le miel ne soit pas indiquée sur l'étiquette. Les Verts au Parlement européen se sont mobilisés aux côtés des associations et des professionnels du secteur afin de rejeter cette proposition hypocrite. Ils espèrent que ce vote sera confirmé par le Parlement européen en session plénière.

En rejetant la proposition de la Commission, les députés ont privilégié les intérêts des apiculteurs, des abeilles et des consommateurs européens. En effet, le miel contaminé par les organismes génétiquement modifiés (OGM) pourrait être de plus en plus présent sur les rayons des magasins du fait des importations de miel en provenance de pays ayant fait le choix de cultiver des OGM. À titre d'exemple, la Roumanie et l'Espagne, deux des principaux États producteurs de miel de l'Union européenne cultivent du maïs génétiquement modifié. Assurer un étiquetage du miel contenant du pollen contaminé permettra de garantir l'information sur la qualité et la liberté de choix des consommateurs européens."

Honig und GVOs

Abstimmung zur Honigrichtlinie im Umweltausschuss: Verbraucherinteressen gehen vor


Im Umweltausschuss des Europäischen Parlaments (EP) wurde gestern über die Vorschläge zur Überarbeitung der EU-Honig-Richtlinie abgestimmt. Die Mehrheit der Abgeordneten haben die Vorschläge der Kommission die EU-Gesetzgebung so zu ändern, dass das Vorkommen von gentechnisch verändertem Pollen im Honig nicht gekennzeichnet werden muss, abgelehnt. Martin Häusling, agrarpolitischer Sprecher der Grünen/EFA, erklärt:

"Die Abgeordneten haben gestern die Interessen der Verbraucher, Imker und der Bienen in den Vordergrund gestellt, indem sie die Vorschläge der Kommission abgelehnt haben. Der Europäische Gerichtshof hatte 2011 entschieden, dass mit gentechnisch verändertem Pollen kontaminierter Honig nach der EU-Gesetzgebung gekennzeichnet werden muss. Daraufhin hatte die Kommission einen Gesetzesvorschlag vorgelegt, der besagt, dass das Vorkommen von GVO-Pollen als Bestandteil im Honig zukünftig nicht auf dem Etikett gekennzeichnet werden muss. Wir Grünen setzen uns weiterhin intensiv dafür ein, dass dieser scheinheilige Vorschlag auch in der Plenarabstimmung abgelehnt wird.

Weil die EU-Mitgliedstaaten Honig aus Ländern importieren, der aus gentechnisch veränderten Pflanzen hergestellt wird, und auch bereits in Spanien und Rumänien der Anbau von GVO-Mais zugelassen wurde, wird in den Regalen unserer Geschäfte vermehrt Honig mit GVO-Pollen auftauchen. Die europäischen Imker werden durch Importe aus Drittländern vermehrt unter Druck gesetzt. Daher brauchen sie Unterstützung, um ihre auf Qualität und Reinheit basierenden Produkte weiter herstellen zu können.

Wir sind daher der Überzeugung, dass Honig, der GVO-Pollen enthält, auch als solcher gekennzeichnet werden muss, um den Verbrauchern und den Imkern Sicherheit zu geben. Die Kommission sollte dementsprechende Vorschläge vorlegen."