Press release


en | fr | de

CETA

Heads of State and Government must stop CETA


EU Trade Ministers today decided to postpone the decision to approve the Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA) between the EU and Canada. Heads of state and government will now discuss how to proceed with the controversial trade agreement at the Council meeting on Thursday and Friday (20/21 October).

Greens/EFA trade spokesperson Yannick Jadot said:

“The EU-wide civic opposition to CETA has paid off: the decision making process on CETA must now be suspended. Thanks to citizen mobilization, the critical work on CETA, and the involvement of Green and progressive MEPs, trade ministers have been prevented from pushing ahead with a deal that would serve only the narrowest possible economic interests, while putting our public services and environment at risk. Setting up parallel courts for the exclusive benefit of multinational investors (ICS) has no place in an international trade agreement.

“In the meantime, it is urgent to consult with the Court of Justice of the European Union to verify that CETA is compatible with EU treaties, especially the chapter on ICS. We remain mobilized in the European Parliament, and at all levels, to block CETA.“

Greens/EFA trade spokesperson Ska Keller added:

“We have to urgently rethink our approach to international trade agreements: the real test of a deal should be whether it improves workers’ rights, protects the environment, and enables the transition to a more sustainable and equal economy.”

Notes:

CETA is due to be signed at the EU-Canada scheduled for 27 October. Yannick Jadot, Ska Keller, and Greens/EFA co-presidents Rebecca Harms and Philippe Lamberts have written to President of the European Council, Donald Tusk to demand he suspend the decision making process for CETA. You can view the letter here: www.greens-efa.eu/fileadmin/dam/Documents/Letters/Tusk_letter_on_CETA_suspension_final.pdf

Invitation to the CETA Citizens Summit:

Ska Keller and Yannick Jadot invite you to the Citizens' CETA Summit on Thursday 20 October at 11am where over 150 guests from politics and civil society will sign a public statement against CETA. Full programme: http://ttip2016.eu/events/Press%20Event%20CETA.html

CETA/ Conseil des ministres du commerce

Incertitude autour de l’avenir du CETA, une première victoire pour la mobilisation citoyenne et les élus écologistes


Le Conseil des ministres européens du Commerce vient de reporter la signature du CETA.

Pour Yannick JADOT, Vice-Président de la Commission du Commerce international et Porte-parole des Verts européens sur Tafta/Ceta:

"Grâce à la mobilisation citoyenne, au travail critique de fond du CETA et au relais des parlementaires écologistes et progressistes, la signature du CETA connaît son premier revers. Cela aurait été inimaginable il y a encore quelques jours, avec la grande coalition (conservateurs libéraux et sociaux-démocrates) à la manœuvre pour faire avaler coûte que coûte le CETA à des gouvernements, parlements nationaux et régionaux qui constatent les dangers d’un tel accord. 

Les chefs d'État et de gouvernement doivent à présent laisser le temps d'un débat citoyen éclairé par des études sur les impacts du CETA sur l'emploi, et notre capacité démocratique à décider de règles de protection des droits sociaux et environnementaux, sanitaires ou simplement d'efficacité économique. Dans l'attente, il est également urgent de consulter la Cour de justice de l'Union européenne pour vérifier la conformité du CETA, et en particulier de son chapitre sur l'investissement et les tribunaux arbitraux, avec les traités.

Nous restons mobilisés au parlement européen et ailleurs et, dès le 20 octobre, nous organisons à Bruxelles un contre-sommet UE-Canada avec des centaines de représentants de collectivités territoriales, d'ONG et d'élus.  Avec une exigence : que le projet européen place les droits humains, sociaux et environnementaux au-dessus de ceux du commerce et de l'investissement."

 

Pour en savoir plus sur le CETA SUMMIT le 20/10/2016 
 www.greens-efa.eu/events/registrations/804-the-citizens-ceta-summit.html

Handelsabkommen mit Kanada

EU-Staats- und Regierungschefs müssen CETA stoppen


Die EU-Handelsminister haben heute beschlossen, die Entscheidung über eine Zustimmung zum geplanten Handelsabkommen der Europäischen Union mit Kanada („The Comprehensive Economic and Trade Agreement“, CETA) zu verschieben. Die Staats- und Regierungschefs beraten beim Treffen am Donnerstag und Freitag (20. Oktober), wie es mit dem umstrittenen Handelsabkommen weitergehen soll. Auf dem CETA-Gipfel am 27. Oktober soll das Abkommen unterzeichnet werden.

Ska Keller, handelspolitische Sprecherin der Grünen/EFA-Fraktion, erklärt:

„Die EU-Staats- und Regierungschefs müssen CETA stoppen. Es darf keinen faulen Kompromiss geben, die Staats- und Regierungschefs müssen die gravierenden Bedenken in Deutschland, Belgien, Österreich und der ganzen Europäischen Union endlich ernst nehmen. Der CETA-Gipfel ist überflüssig, die Staats- und Regierungschefs sollten ihn absagen.

Öffentliche Daseinsvorsorge und Schiedsgerichte außerhalb staatlicher Gerichtsbarkeit sind keine Fußnoten in internationalen Handelsverträgen, sondern gefährden das Gemeinwohl. Paralleljustiz hat in internationalen Handelsverträgen nichts zu suchen.

Wir brauchen eine neue internationale Handelspolitik. Handelsabkommen müssen den Menschen nützen, nicht nur dem Profit, und Standards setzen, statt sie zu verwässern. Die Parlamente dürfen bei so wichtigen Abkommen nicht außen vor bleiben.“

Brief der Grünen/EFA-Fraktion im Europäischen Parlament an EU-Ratspräsident Donald Tusk:
www.greens-efa.eu/fileadmin/dam/Documents/Letters/Tusk_letter_on_CETA_suspension_final.pdf

Einladung zum CETA-Bürgergipfel:
Ska Keller und Yannick Jadot laden ein zum CETA-Bürgergipfel am Donnerstag, 20. Oktober um 11 Uhr. Politiker berichten darüber, warum sie Gebiete zur TTIP- und CETA-freien Zone erklären und es gibt die Gelegenheit, ins Gespräch zu kommen. Über 150 Gäste aus Politik und Zivilgesellschaft werden öffentlich eine Erklärung gegen CETA unterzeichnen.

Programm:
http://ttip2016.eu/events/Press%20Event%20CETA.html


Contact person

Phone Brussels
+32-2-2841669
Phone Strasbourg
+33-3-88174012

Contact person

Phone Brussels
+32-2-2841669
Phone Strasbourg
+33-3-88174012

Please share