Landgrab web
Fotolia/montage: Zitrusblau

Veranstaltung


de | en | fr | nl | es

Zugang zu Land für Bäuerinnen und Bauern in Europa


VIDEOS ON DEMAND

  • AM

 

  • PM

 

THEMA DER KONFERENZ

Die zunehmende Konzentration von landwirtschaftlichen Flächen in Europa in den Händen von wenigen bedroht kleine und mittelgroße Höfe und junge Bäuerinnen und Bauern. Stark ansteigende Landpreise versperren vielen von ihnen den Zugang zu Land. Währenddessen kaufen Großinvestoren riesige Flächen auf, zum Teil indem sie gesetzliche Schlupflöcher ausnutzen. Land wird immer mehr zur globalen Handelsware und zum Objekt finanzieller Spekulation. Beispiele wie Schottland und Andalusien, wo Äcker, Wiesen und Wälder schon seit Jahrhunderten hochgradig konzentriert sind, zeigen die negativen Folgen für eine nachhaltige ländliche Entwicklung und die Gesellschaft als Ganzes.

Ziel der Konferenz ist es, gemeinsam mit betroffenen Bäuerinnen und Bauern, NGOs, Wissenschaft, Politik und RegierungsvertreterInnen aus mehreren europäischen Ländern über Ursachen und mögliche Lösungen zu diskutieren.

_____________________________ 

PROGRAMM

Moderator: Herr Benny Haerlin (Autor der Studie „Landjäger - Europas Äcker im Ausverkauf“)

8.30 Uhr
Anmeldung - Raum VMA3 im Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschuss, Rue Van Maerlant 2

9.00 Uhr
Begrüßung und Einführung 

  • Herr Brendan Burns, Präsident der Abteilung Landwirtschaft, Ländliche Entwicklund und Umwelt, Europäischer Wirtschafts- und Sozialausschuss 
  • Frau Maria Heubuch, MdEP, Die Grünen/EFA, Deutschland

9.15 Uhr
Podium 1 - Analyse der aktuellen Situation

Warum kommen landwirtschaftliche Flächen in Europa immer mehr unter Druck? Was bedeuten Landkonzentration und Management durch börsennotierte Kapitalgesellschaften für Bäuerinnen und Bauern, die gesellschaftliche Entwicklung und die Umwelt? Was sind die Vorteile einer lokal verankerten, klein- bis mittelgroß strukturierten Landwirtschaft?

Einleitung durch Herrn Bronis Ropė, MdEP, Die Grünen/EFA 

  • Frau Sylvia Kay, wissenschaftliche Mitarbeiterin, Transnational Institute (TNI), Niederlande 
  • Frau Véronique Rioufol, Europäische Koordinatorin, Terre de Liens, Frankreich 
  • Herr Attila Miklós Szőcs-Boruss, Landwirt und Mitglied der Ecoruralis Association, Rumänien 
  • Herr Professor Helmut Klüter, Leiter des Lehr- und Forschungsbereiches Regionale Geographie, Universität Greifswald, Deutschland 
  • Herr Thierry de l'Escaille, Generalsekretär, European Landowners’ Organization, Belgien

Diskussion Schlussbemerkung von Herrn Florent Marcellesi, MdEP, Die Grünen/EFA

10.45 Uhr
Kaffeepause

11.15 Uhr
Podium 2 - Diskussion möglicher Lösungen auf nationaler/ regionaler Ebene

Warum sind manche Regelungen besser geeignet als andere, um den Zugang zu Land für bäuerliche Betriebe sicherzustellen? Wie müssen sie verbessert und an neue Herausforderungen angepasst werden? Was sind bewährte Verfahren auf rechtlicher und institutioneller Ebene?

Einleitung durch Herrn Martin Häusling, MdEP, Die Grünen/EFA 

  • Frau Liesbet Vranken, Professorin für Agricultural and Natural Resource Economics, Katholische Universität Leuven, Belgien 
  • Herr Jobst Jungehülsing, Referatsleiter, Bundesministerium für Ernährung und Landwirtschaft, Deutschland 
  • Herr Pete Richie, Geschäftsführer, Nourish Scotland, Schottland 
  • Herr Paul Bonhommeau, Coopérative d’installation en agriculture paysanne, Frankreich 
  • Frau Rūta Bičiuvienė, Association of agricultural cooperatives, Litauen

Diskussion

Schlussbemerkung von Frau Molly Scott Cato, MdEP, Die Grünen/EFA

13.00 Uhr
Mittagspause

14.00 Uhr
Kaffeepause - Raum A1G3 im Europäischen Parlament, Rue Wiertz 60

15.00 Uhr
Podium 3 - Diskussion möglicher Lösungen auf EU-Ebene

Wie kann die Europäische Union die Rahmenbedingungen verbessern, um den Zugang zu Land für bäuerliche Betriebe zu sichern und eine ungesunde Landkonzentration zu stoppen?

Einleitung durch Herrn José Bové, MdEP, Die Grünen/EFA 

  • Herr Robert Levesque, European association for rural development institutions (AEIAR), Belgien
  • Herr Mustapha Sinaceur, FAO
  • Frau Maria Noichl, MdEP, S&D, Berichterstatterin für den Bericht Zugang zu Land und Landkonzentration in der EU, Deutschland
  • Herr Kaul Nurm, ehemaliger EESC Berichterstatter „Jagd nach Agrarland – ein Alarmsignal für Europa“, Estland
  • Frau Anne-Françoise Melot oder Herr Thomas Wiedmann, DG FISMA, Europäische Kommission
  • Herr Adam Payne, britischer Landwirt und Mitglied im Koordinationsausschusses der European Coordination Via Campesina

Diskussion

16.50 Uhr
Schlussbemerkung und Fazit durch Bart Staes, MdEP, Die Grünen/EFA

17.00 Uhr
Ende der Konferenz

_____________________________ 

ORGANISATION

Die Konferenz ist eine gemeinsame Veranstaltung des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses, der Fraktion die Grünen/EFA im Europäischen Parlament sowie der Europäischen Koordination Via Campesina.

Die Veranstaltung wird auf Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Niederländisch und Litauisch verdolmetscht.  

Karte der beiden Veranstaltungsorte in Brüssel 

  • Europäischer Wirtschafts- und Sozialausschuss, Rue Van Maerlant 2
  • Europäisches Parlament, Rue Wiertz 60

Click on the map to enlarge

 

Toegang tot landbouwgrond voor boeren in de EU


VIDEOS ON DEMAND

  • MORGEN

 

  • NAMIDDAG

PROGRAMMA

Facilitator: Benny Haerlin (auteur van de studie “Land Rush - The Sellout of Europe’s Farmland”)

8:30
Registratie - Zaal VMA3 in het Europees Economisch en Sociaal Comité, Van Maerlantstraat 2

9:00
Verwelkoming

  • Dhr Brendan Burns, Voorzitter van de Afdeling Landbouw, Plattelandsontwikkeling en Milieu van het Europees Economisch en Sociaal Comité 
  • Mevr Maria Heubuch, MEP Groenen/EVA

9:15
1ste panel - Analyse van de huidige situatie

Hoe komt het dat landbouwgrond in Europa steeds meer onder druk staat? Wat betekenen landconcentratie en landbeheer door aandeelhouders voor de boeren, onze samenleving en het milieu? Wat zijn de voordelen om kleine en middelgrote familiale bedrijven met een sterke lokale verankering te beschermen?

Inleiding door Dhr Bronis Ropė, MEP Groenen/EVA 

  • Mevr Sylvia Kay, Onderzoeker aan het Transnationaal Instituut, Nederlan
  • Mevr Véronique Rioufol, Europese coordinator van Terre de Liens, Frankrirjk
  • Dhr Attila Miklós Szőcs-Boruss, Roemeense landbouwer en lid van Ecoruralis Association
  • Dhr Helmut Klüter, Geografisch en Geologisch Instituut, Universiteit van Greifswald, Duitsland
  • Dhr Thierry de l'Escaille, Secretaris Generaal, European Landowners’ Organization, België Discussie

Conclusie door Dhr Florent Marcellesi, MEP Groenen/EVA

10:45
Koffiepauze

11:15
2de panel - Mogelijke oplossingen op regionaal of nationaal niveau

Hoe komt het dat bepaalde regelgeving de toegankelijkheid van landbouwgronden voor boeren beter waarborgt dan andere? Hoe kunnen de regels verbeteren en aansluiten op de uitdagingen? Uit welke goede voorbeelden op wettelijke en institutioneel vlak kunnen we lessen trekken?

Inleiding door Dhr Martin Häusling, MEP Groenen/EVA 

  • Mevr Liesbet Vranken, Professor in Landbouw en Economie van Natuurlijke hulpbronnen, Departement Aard- en Omgevingswetenschappen, Univerisiteit Leuven, België 
  • Dhr Jobst Jungehülsing, Devisie-hoofd, Fed. Min. van Voedsel en Landbouw, Duitsland
  • Dhr Pete Richie, Directeur van Nourish Scotland
  • Dhr Paul Bonhommeau, La Coopérative d’installation en agriculture paysanne, Frankrijk
  • Mevr Rūta Bičiuvienė, Association of agricultural cooperatives, Litouwen

Discussie

Conclusie door Mevr Molly Scott Cato, MEP Groenen/EVA

13:00
Lunch pauze

14:00
Koffiepauze - Zaal A1G3 in het Europees Parlement, Wiertzstraat 60

15:00
3de panel - Mogelijke oplossingen op Europees niveau

Hoe kan de Europese Unie bijdragen aan betere wetgeving die de toegankelijkheid van landbouwgrond voor boeren waarborgt en de ongezonde schaalvergroting tegenhoudt.

Inleiding door Dhr José Bové, MEP Groenen/EVA 

  • Dhr Robert Levesque, European Association for rural development institutions (AEIAR), België
  • Dhr Mustapha Sinaceur, FAO
  • Mevr Maria Noichl, MEP en rapporteur voor het rapport over toegang tot landbouwgrond en landconentratie in de EU, van het Europees Parlement, Duitsland
  • Dhr Kaul Nurm, voormalig EESC rapporteur over “Land Grabbing - a wake-up call for Europe”, Estland
  • Mevr Anne-Françoise Melot of Dhr Thomas Wiedmann, DG FISMA, EU Commissie
  • Dhr Adam Payne, landbouwer en lid van het coördinerend comité van Via Campesina, Engeland

Discussie

16:50
Uitleiding en conclusies door Dhr Bart Staes, MEP Groenen/EVA

17:00
Einde

________________

ORGANISATIE

Het Europees Economisch en Sociaal Comité, De Groenen/EVA in het Europees Parlement en de Euorpese Coördinatie van Via Campesina zijn mede-organisatoren van deze conferentie.

De conferentie wordt simultaan vertaald in het Engels, Duits, Frans, Spaans, Litouws en Nederlands.

Plan van de twee conferentiezalen in Brussel :

  • Europees Economisch en Sociaal Comité, Van Maerlantstraat 2 
  • Europees Parlement, Wiertzstraat 60

 Click on the map to enlarge

Acceso a la tierra para los agricultores de la UE

Desafíos y soluciones


LIVESTREAMING

  • Mañana

  • Tarde

PRESENTACIÓN DE LA CONFERENCIA

En Europa, la especulación y concentración de tierras son una amenaza cada vez más fuerte para las pequeñas y medianas explotaciones familiares así como para los nuevos participantes. La fuerte subida de precios de la tierra hace cada vez más difícil su acceso por parte de los agricultores. Mientras tanto, los inversionistas están comprando enormes lotes de tierra, a veces usando vacíos jurídicos.

La tierra se está convirtiendo cada vez más en una mercancía globalmente cotizada y objeto de especulación financiera. Ejemplos como Escocia y Andalucía, donde las tierras de cultivo, los pastos y los bosques andan altamente concentrados desde hace siglos, muestran los efectos negativos para el desarrollo rural sostenible y la sociedad en su conjunto. 

Este evento reúne a agricultores, ONG, investigadores, políticos y entidades regulatorias de diversos países europeos para analizar el tema y plantear posibles soluciones.

_________________

PROGRAMA

Facilitador: Benny Haerlin (autor del estudio “Land Rush – The Sellout of Europe’s Farmland”)

8:30
Inscripción – Sala VMA3 del Comité Económico y Social Europeo, Rue Van Maerlant 2

9:00
Palabras de apertura

 – Brendan Burns, Presidente de la Sección Agricultura, Desarrollo Rural y Medio Ambiente (NAT) del Comité Económico y Social Europeo
– Sra. Maria Heubuch, eurodiputada Greens / EFA, Alemania

9:15

1er panel – Introducción y análisis de la situación actual

¿Por qué las tierras agrícolas europeas están siendo sometidas a una presión creciente? ¿Qué impacto constituye para los agricultores, nuestra sociedad y el medio ambiente la concentración de tierras y su gestión por parte de empresas accionistas? ¿Cuáles son las ventajas de proteger pequeñas y medianas explotaciones familiares con fuertes lazos locales?

 Discurso de apertura del Sr. Bronis Ropė, diputado al PE Verdes /ALE

  • Sra. Sylvia Kay, Investigadora del Instituto Transnacional (TNI), Holanda
  • Sra. Véronique Rioufol, coordinadora europea de Terre de Liens, Francia
  • Sr. Attila Miklós Szőcs-Boruss, campesino rumano y miembro de la Asociación Ecoruralis (miembro de ECVC)
  • Sr. Helmut Klüter, Instituto de geografía y geología, Universidad de Greifswald, Alemania
  • Sr. Thierry de l’Escaille, Secretario General de la organización de terratenientes europeos, Bélgica

Discusión

Observaciones finales del Sr. Florent Marcellesi, eurodeputado Verdes /ALE

10:45
Pausa café

11:15

Segundo panel – Discusión de posibles soluciones a nivel nacional / regional

¿Por qué ciertos marcos legales aseguran un mejor acceso de los agricultores a la tierra que otros? ¿Cómo podríamos mejorarlos y adaptarlos a nuevos retos? ¿Cuáles son las mejores prácticas de las cuales aprender a nivel legal e institucional?

Discurso de apertura del Sr. Martin Häusling, eurodiputado Verdes /ALE

  • Sra. Liesbet Vranken, profesora de KU Leuven y experta en reglamentaciones del mercado de la tierra en Europa, Bélgica
  • Sr. Jobst Jungehülsing, Jefe de División, Ministerio Federal de Alimentación y Agricultura, Alemania
  • Sr. Pete Richie, Director de Nourish Scotland
  • Sr. Paul Bonhommeau, "La Coopérative d’installation en agriculture paysanne”, Francia
  • Sra. Rūta Bičiuvienė, Asociación de cooperativas agrícolas, Lituania

Discusión

 Observaciones finales de la Sra. Molly Scott Cato, eurodeputada Verdes /ALE

13:00
Almuerzo

14:00
Pausa café – Sala A1G3 en el Parlamento Europeo, Rue Wiertz 60 

15:00

3er panel – Discusión de posibles soluciones a nivel de la UE

¿Cómo puede contribuir la Unión Europea a proporcionar un mejor marco que garantice el acceso de los agricultores a la tierra y que detenga su concentración nociva?

Discurso de apertura del Sr. José Bové, diputado europeo Verdes /ALE

  • Sr. Robert Levesque, Asociación Europea de Instituciones de Desarrollo Rural (AEIAR), Bélgica
  • Marcela Villarreal, FAO, Comité de Seguridad Alimentaria Mundial de la ONU, Italia (a confirmar)
  • Sra. Maria Noichl, eurodiputada y relatora del informe del Parlamento Europeo sobre el acceso a la tierra y la concentración de tierras en la UE, Alemania
  • Sr. Kaul Nurm, ex relator del CESE sobre ” Land Grabbing – a wake-up call for Europe “, Estonia
  • Sra. Anne-Françoise Melot o Sr. Thomas Wiedmann, DG FISMA, Comisión de la UE
  • Sr. Adam Payne, agricultor y miembro del Comité Coordinador de la Coordinación Europea Via Campesina, Inglaterra

Discusión

16:50
Observaciones finales y conclusión del Sr. Bart Staes, eurodeputado Verdes /ALE

17:00
Fin de la conferencia
 

Organizadores de la conferencia:

El Comité Económico y Social Europeo, el Grupo de los Verdes / ALE en el Parlamento Europeo y la Coordinación Europea de Via Campesina son coorganizadores de la conferencia.

**La conferencia será interpretada en inglés, alemán, francés, español, lituano y holandés**

Map of the two conference venues in Brussels

  • European Economic and Social Committee, Rue Van Maerlant 2
  • European Parliament, Rue Wiertz 60

 Click on the map to enlarge


Weiterempfehlen