Aktuelles


de | en | fr | nl

Kein gentechnisch veränderter Mais auf unseren Äckern

Fordere Deine Minister dazu auf, gegen den Anbau zu stimmen!


Kein gentechnisch veränderter Mais auf unseren Äckern!

Fordere Deine Minister dazu auf, gegen den Anbau zu stimmen!

Fast 20 Jahre lang hat die EU keine neuen Gentechnik-Pflanzen zum Anbau zugelassen. Doch in den nächsten Wochen wird die EU-Kommission den Mitgliedstaaten drei Entwürfe für Anbauzulassungen von zwei Maissorten (Bt11 und 1507) sowie für die Wiederzulassung von Mais Mon810 vorlegen. Das Risiko ist hoch, dass die Mitgliedstaaten diese Zulassungen genehmigen, obwohl eine klare Mehrheit der europäischen Bürgerinnen und Bürger gegen den Einsatz von Gentechnik auf den Feldern und im Essen ist. Das Europäische Parlament hatte bereits im Oktober 2016 gegen die Zulassung der drei Gen-Maissorten auf europäischem Boden gestimmt. Die Verantwortung liegt nun bei den Mitgliedstaaten, es dem EU-Parlament gleichzutun, und hier bist DU gefragt!

Es gibt genügend Gründe den Anbau von gentechnisch veränderten Organismen (GVOs) in der EU zu verbieten: Biotechnologien beschleunigen die Privatisierung von Saatgut und Nahrungsmitteln durch die Agrarindustrie. Der Anbau von gentechnisch veränderten Pflanzen steigert nachweislich den Pestizideinsatz. Gen-Kontaminationen bedrohen agrar-ökologische Systeme. Und - NOCH WICHTIGER- wir brauchen keine GVOs, da wir bereits genug Nahrungsmittel für die europäischen Bürgerinnen und Bürger produzieren. GVOs bringen hier keine Vorteile, weder preislich noch qualitativ.

Am 27. Januar sollen die Mitgliedstaaten über die Anbauzulassungen abstimmen. Genau jetzt ist also der richtige Zeitpunkt, um Deiner Ministerin / Deinem Minister klar zu machen, was Du von GVOs hältst. Klicke hier!

No new GM plants!

Tell your Ministries to block 3 genetically modified maize from entering EU fields!


Tell your Ministries to block 3 genetically modified maize from entering EU fields!

No new GM plants have been authorised for cultivation in the EU in almost 20 years. In the coming weeks, the European Commission will submit to the Member States’ experts three draft regulations aimed at the authorisation for cultivation in the EU of two GM maize varieties (Bt11 and 1507) and at the renewal of one further variety- Mon 810. There is a high risk that these regulations will pass, even though a clear majority of EU citizens is against the use of biotechnologies in fields and food.

The European Parliament has already made its view clear, as it objected to these three authorization proposals back at the beginning of October. The responsibility is now in the hands of the Member States to do likewise, and you can make the difference!

There are ample reasons not to allow GM cultivation in the EU. Biotechnologies allow privatisation of seeds and of food by the agro-industry. GM plant cultivation is known to increase pesticide use, and is a threat to agro-ecological systems (such as organic farming for example) because of gene contamination in the fields. But more importantly, we do not need GM plants, as we are already producing more than enough food for the EU population, and GM plants do not offer any advantages in terms of price or quality.

The draft regulations will be debated by Member States’ experts on December 9 and voted on January 27. Now is the time to let your Minister know what you think! Click here!

Non aux OGM

Demandez à votre ministre de bloquer l’arrivée de 3 maïs OGM dans les champs européens !


Demandez à votre ministère de bloquer l’arrivée de 3 maïs OGM dans les champs européens !

Depuis bientôt 20 ans, aucune nouvelle plante génétiquement modifiée n’a été autorisée à la culture dans l’Union européenne. Dans les semaines à venir, la Commission européenne soumettra aux experts des États membres des textes autorisant la culture de deux maïs GM (Bt11 et 1507) et le renouvellement de l’autorisation du maïs Mon810. Bien qu’une majorité de citoyens européens soient opposés à l’utilisation des biotechnologies dans les champs et l’alimentation, le risque que ces réglementations soient adoptées est élevé.

Le parlement européen a déjà fait savoir en octobre sa position en votant des objections à ces 3 textes. La décision est désormais dans les mains des États membres, et vous pouvez faire la différence !

Il y a de nombreuses raisons pour ne pas vouloir de cultures OGM dans l’UE. D’abord, les biotechnologies permettent à l’agro-industrie de privatiser les semences et notre alimentation, aux dépens des paysans. Ensuite la culture d’OGM oblige à utiliser davantage de pesticides et menace les champs en agriculture bio, à cause de la contamination génétique. Mais surtout, nous n’avons pas besoin des OGM, puisque nous produisons déjà assez pour nourrir nos populations et qu’ils n’apportent aucun avantage en terme de prix ou de qualité nutritionnelle !

Les projets de texte seront débattus par les experts des États membres le 9 décembre 2016 et devraient être mis au vote le 27 janvier 2017. C’est le moment de faire savoir à votre ministère que vous ne voulez pas des OGMs, ni en Europe ni dans votre pays !

Cliquez ici pour envoyer un mail ou un tweet à vos Ministres !

 

Nieuwe maïsplanten

Vraag je ministers om ggo-maïs uit onze akkers te houden!


Vraag je ministers om ggo-maïs uit onze akkers te houden!

De laatste 20 jaar is geen enkele ggo voor teelt toegelaten in Europa. En nu, in de komende weken, wil de Europese Commissie er 3 laten goedkeuren door de lidstaten. Het gaat om twee nieuwe maïsplanten (Bt11 en 1507), en een maïsvariëteit die een hernieuwde goedkeuring moet krijgen (MON810). De kans is reëel dat deze voorstellen aanvaard worden, ook al is een meerderheid van de Europeanen tegen het gebruik van biotechnologie in de landbouw.

Het Europees Parlement uitte begin oktober al stevige bezwaren tegen de voorstellen. De bal ligt nu in het kamp van de lidstaten om een gelijkaardige stemming te houden, en jij kan het verschil maken!

Er zijn voldoende redenen om geen ggo’s voor teelt toe te laten: biotechnologie leidt vaak tot privatisering van zaden en voedsel door de agro-industrie, het is gekend dat ggo’s niet minder maar méér pesticiden nodig hebben, ggo’s vormen een bedreiging voor agro-ecologische systemen (zoals biologische landbouw) omdat genen zich verspreiden en kunnen vermengen op het veld. Maar bovenal, we hebben geen ggo’s nodig omdat we zo al voldoende voedsel produceren in Europa. Ggo’s bieden trouwens geen enkel voordeel wat prijs of kwaliteit betreft.

Experten uit alle lidstaten debatteren op 9 december over de voorstellen, de stemming is voorzien voor 27 januari. Het is een goed moment om je ministers te laten weten wat jij erover denkt!

Klik hier!


Weiterempfehlen