sunflower bee
Jenni Peterson

Aktuelles


de | en | fr | it

Weltbienentag

So kannst Du den Bienen helfen


1) Weg mit Pestiziden

Verzichte in Haus und Garten auf chemische Pestizide und Insektengifte. Diese Produkte lassen sich leicht durch umwelt- und bienenfreundliche Alternativen ersetzen. Natürliche Abwehrmittel (z.B. Raupenschutz durch das Pflanzen von Minze um Kohl herum) und räuberische Insekten wie Marienkäfer, grüne Florfliegen, Frösche, Igel oder sogar Vögel sind wirksame Lösungen, die den Einsatz von Pestiziden vermeiden. Ein weiterer Tipp: Keine Angst vor Unkraut. Wenn es entlang Deiner Gartenpflanzen wächst, bietet es Nahrung für Bienen und schützt den Boden gegen starken Regen.

 

2) Bienen füttern und tränken

Bienen brauchen Blüten als Nahrung. Deswegen ist eine große Pflanzenvielfalt in Privatgärten für die Gesundheit der Bienen wichtig. Achte darauf, dass in Deinem Garten Pflanzen mit unterschiedlichen Blütezeiten wachsen, so dass möglichst das ganze Jahr über etwas blüht. Wähle einheimische Pflanzen, die für unsere Bienen geeignet sind und sich gut an die lokalen Böden und das Klima anpassen. Wildblumen wie Mohn, Korn- und Ringelblume sind perfekt für die Bienenwelt.

Text: Um Bienen zu tränken, installiere einen Wasserbehälter im Garten. Lege einige Kieselsteine an die Oberfläche, damit die Bienen nicht ertrinken. 

 

3) Bienen ein Dach anbieten

Biete den Wildbienen Unterschlüpfe an, damit sie nisten oder sich vor Witterungseinflüssen schützen können. Je nach Platz und Möglichkeit bieten sich für den Bau des Unterschlupfs mehrere Optionen:

  • Zum Beispiel ein Häuschen oder einen Unterstand aus widerstandsfähigem Holz wie Buche.
  • Auch ein Vogelfutterhäuschen lässt sich zu einem Bienenhaus recyceln: Lege Lehm und Backsteine mit kleinen Löchern hinein, auch Terrakotta und Blumentöpfe kann hinein. Danach kommen hohle Stiele, Zweige, Bambus und Stroh hinein.

 

4) Lebensmittel aus lokaler, biologischer und saisonaler Produktion bevorzugen

Kaufe möglichst viel saisonale, regionale, bio und fair gehandelte Produkte. Bio-Kisten, Bauernmärkte oder selbst angebautes Obst und Gemüse sind gute Lösungen. Damit kannst Du einen Beitrag für eine bessere Welt für uns und unsere Bestäuber leisten. 

 

5) Bienenschwärme schützen

Wenn Du einen Bienenschwarm in der freien Natur siehst,gib am besten dem lokalen Imkerverein Bescheid. Die Imker fangen den Schwarm ein und geben ihm ein neues Zuhause. Für die Bienen ist das das Beste, denn wegen der Varroa-Milbe können sie nicht mehr wild überleben.

Giornata mondiale delle api

Alcune idee per aiutare le api su base giornaliera


1) Sostituire i pesticidi

Rinunciate a sostanze chimiche e veleni insetticidi sia in casa che in giardino.

Sostituite questi prodotti con alternative più rispettose dell'ambiente e delle api.

Repellenti naturali (ad esempio, piantare menta intorno ai cavoli per proteggerli dai bruchi) e insetti predatori come coccinelle, crisopodi verdi, rane, ricci o anche gli uccelli sono soluzioni efficaci naturali che evitano l'uso di pesticidi.

Un altro consiglio, non abbiate paura delle erbacce. Lasciate che crescano lungo le piante, le Le api saranno protette in caso di pioggia o di forte abbassamento della temperatura.

 

2) Alimentazione e abbeveraggio delle api

Le api hanno bisogno di fiori per nutrirsi. Ecco alcuni suggerimenti di base per soddisfare al meglio le loro esigenze:

Preservare la diversità delle piante nel vostro giardino è essenziale per la salute delle api, permette loro di avere una dieta equilibrata.

Assicuratevi di avere un giardino fiorito tutto l'anno e coltivate piante con diversi periodi di fioritura.

Scegliete piante autoctone adatte alle nostre api e che si adattino naturalmente sia al terreno che ai climi locali.

Testo:

Per far abbeverare le api, installate un contenitore dell'acqua nel giardino. Posizionate alcune rocce o sassolini sulla superficie per aiutarle fuori e prevenire che anneghino.

 

3) Fornire un tetto per le api

Installate ricoveri per consentire alle api di nidificare o proteggersi dagli agenti atmosferici come pioggia o vento.

In primo luogo, trovate un luogo tranquillo e verde per posizionare il vostro rifugio. Fiori selvatici come papaveri, barbi e ninnananne sono perfetti per creare un sano ambiente per le api.

Sono poi possibili diverse opzioni, per la realizzazione del vostro rifugio, in base ai mezzi e allo spazio a vostra disposizione.

  • Costruite una casa in miniatura o un riparo con legno resistente come il faggio o la quercia. 
  • Se per caso avete un mangiatoia per uccelli che non utilizzate più, potete riciclarla in un ricovero per api: ponetevi dentro dell’argilla e mattoncini con piccoli fori, oppure potete anche aggiungere terracotta e vasi da fiori. Per rendere tutto confortevole e piacevole arredate con fusti cavi, rametti, bambù e paglia.

4) Mangiare preferibilmente locale, biologico e stagionale

Scegli cesti biologici, prodotti agricoli locali oppure coltiva il tuo giardino. Si tratta di soluzioni semplici per contribuire a costruire un mondo migliore per noi e per i nostri impollinatori. In questo modo, contribuirete allo sviluppo di un'agricoltura più sostenibile, senza pesticidi e senza OGM dannosi per la salute delle api e per il loro mantenimento biodiversità.

 

5) Proteggere gli sciami di api

Se vedete uno sciame d'api vicino a casa vostra, contattate le autorità che cercherà di trovare un apicoltore che se ne prenda cura.

 


Ansprechpartner

Telefon Brüssel
+32-2-2832576
Telefon Straßburg
+33-3-88173504

Ansprechpartner

Telefon Brüssel
+32-2-2832576
Telefon Straßburg
+33-3-88173504

Weiterempfehlen