Communiqué de presse


fr | en | de | es

La nomination de la Commission européenne

Le Groupe des Verts / ALE soulève de préoccupants conflits d'intérêt quant au commissaire désigné Miguel Arias Cañete


Le groupe des Verts / ALE au Parlement européen a écrit au Président élu de la Commission européenne Juncker pour faire part de ses inquiétudes concernant la nomination du commissaire désigné Miguel Arias Cañete, notamment au regard de certains conflits d'intérêts. Commentant l'initiative, les co-présidents du groupe Verts / ALE, Rebecca Harms et Philippe Lamberts, ont déclaré: 
"Notre groupe est de plus en plus préoccupé au sujet de la pertinence de Miguel Arias Cañete pour le poste de commissaire à l'énergie et à l'action climatique. De nombreux conflits d'intérêts potentiels au sujet de M. Cañete ont fait surface au cours des deux dernières semaines, et n'ont pas été réglé de manière satisfaisante. Que ce soit en ce qui concerne ses liens et ceux de sa famille avec l'industrie pétrolière, une participation dans une société-écran ou encore des irrégularités concernant des fonds de la PAC, il existe de graves préoccupations au sujet de son indépendance et son engagement envers l'intérêt public général. Le traité de l'UE dit très clairement qu'il ne peut y avoir aucun doute à cet égard. 
Nous demandons donc à Jean-Claude Juncker d'adopter une position claire sur cette question, en vue d'assurer l'intégrité de la prochaine Commission européenne."

Nombramiento de la Comisión Europea

Los Verdes / ALE llaman la atención sobre el conflicto de intereses en la designación de Cañete


El Grupo de los Verdes / ALE en el Parlamento Europeo ha enviado una carta al presidente electo de la Comisión Europea, JC Juncker, para hacerle llegar su preocupación ante la candidatura del comisario Miguel Arias de Cañete, especialmente en lo que se refiere a determinados conflictos de intereses. A este respecto, los copresidentes de Los Verdes / EFA, Rebecca Harms y Philippe Lamberts han señalado que:
"Nuestro grupo está cada vez más preocupado respecto a la idoneidad de Miguel Arias Cañete para el cargo de Comisario de Acción Climática y Energía. En las últimas dos semanas, han aparecido numerosos potenciales conflictos de intereses en relación al Sr. Cañete, que no han podido ser resueltos satisfactoriamente. En particular, respecto a su relación y la de su familia con la industria petrolera, a su participación en una empresa holandesa 'pantalla' o respecto a irregularidades en materia de fondos de la PAC. Existen serias dudas acerca de su independencia y compromiso con el interés público general. El Tratado de la UE establece con claridad que no puede haber ninguna duda al respecto.

"Hacemos un llamamiento a Jean-Claude Juncker para que adopte una posición clara, con el fin de garantizar la integridad de la próxima Comisión Europea."

Florent Marcellesi, portavoz de Equo en Bruselas y miembro de la coalición Primavera Europea, ha señalado que "Juncker ha de cumplir su compromiso de transparencia y es responsable de asegurar que los comisarios designados no incurran en conflictos de intereses. En el caso de Miguel Arias Cañete, es evidente que sus vínculos familiares con la industria petrolera a través de las empresas Petrólifera Dúcar y Petrologis no se han resuelto con la venta de sus acciones, puesto que su familia sigue controlando más del 70% de las acciones de las mismas".

/legacy/fileadmin/dam/Documents/Letters/Letter_to_President_Juncker_24_09_14_ES.pdf