Strasbourg cathedral
© jackmac34

Communiqué de presse


fr | de | en | es | it

Deuil et compassion

Attaque à Strasbourg


Déclaration de Philippe Lamberts, Président du Groupe des Verts/ALE au Parlement européen:

« Nous déplorons les victimes de la terrible attaque qui s'est déroulée à Strasbourg. Nos pensées vont aux blessés, aux parents et amis des défunts. Nous tenons à remercier les services d'urgence et toutes les personnes qui nous ont aidés très rapidement. Nous sommes tous solidaires des victimes et de la population de Strasbourg. »

Dolor y compasión

Ataque en Estrasburgo


Ska Keller, Presidenta del Grupo de los Verdes/ALE en el Parlamento Europeo, comenta el ataque de Estrasburgo que le costó la vida a 3 personas y dejó 12 heridos:

“Estamos de luto por los muertos después del terrible atentado cerca del Mercado de Navidad de Estrasburgo. Nuestra simpatía está con los heridos y con los familiares y amigos de los difuntos. Queremos dar las gracias a todos los servicios de emergencia y a todas las personas que nos han ayudado con tanta rapidez. Todos estamos unidos en solidaridad con las víctimas y con todo el pueblo de Estrasburgo”.

Dolore e compassione

Attacco a Strasburgo


Philippe Lamberts e Ska Keller, co-presidenti del gruppo Verdi/ALE al Parlamento europeo, commentano l'attentato mortale di Strasburgo che ha causato tre morti e dodici feriti:


"Rimpiangiamo le vittime del terribile attentato di Strasburgo. Il nostro pensiero va ai feriti, ai parenti e agli amici dei defunti. Ringraziamo i servizi di emergenza e tutte le persone che ci hanno aiutato molto rapidamente. Siamo tutti solidali con le vittime e il popolo di Strasburgo".