Frank Vincentz (CC BY-SA 3.0)

Communiqué de presse


fr | en | de

Le vote fort du Parlement montre que la Commission doit entamer un dialogue sur l'État de droit

Malte


Aujourd'hui, à l'initiative du groupe des Verts/ALE, le Parlement européen a adopté une résolution sur l'État de droit à Malte; cela fait suite aux récentes révélations concernant le meurtre de Daphné Caruana Galizia.

Le vote invite instamment la Commission européenne à engager un dialogue avec le gouvernement maltais dans le cadre de l'État de droit. Au cours des dernières semaines, des proches alliés du Premier ministre Joseph Muscat ont démissionné et ont été impliqués dans ce meurtre. Le Premier ministre Muscat a déclaré qu'il démissionnerait en janvier 2020.

 

Déclaration de Gwendoline Delbos-Corfield, Vice-présidente du Groupe Verts-ALE et membre du groupe de monitoring sur la démocratie et l'État de droit (Commission LIBE) :

" Notre vote d'aujourd'hui montre que le Parlement européen défend le droit de tou-te-s les Maltais-es à vivre dans un pays européen fondé sur l'État de droit. La responsabilité du Parti travailliste au gouvernement est immense. En ne prenant pas les mesures qui s'imposent, ce gouvernement se rend complice par inaction. Mais la généralisation de la corruption est telle que les institutions sont fragilisées, quel que soit le parti au pouvoir. Les risques systémiques sont colossaux. Des changements structurels de nature institutionnelle, la remise en cause du modèle de business économique maltais et la fin de l'argent facile, sont essentiels. L'Union européenne ne peut, pour sa part, continuer à accepter des paradis fiscaux sur son territoire.

Le blanchiment d'argent généralisé, la vente de passeports et la corruption de haut niveau témoignent de la non-application systématique de l'État de droit. La Commission doit engager des procédures d'infraction pour garantir que Malte respecte pleinement la législation de l'UE en matière de lutte contre le blanchiment des  capitaux, de surveillance bancaire, d'indépendance judiciaire, de marchés publics et de planification. La vente de passeports maltais constitue une violation flagrante de l'obligation de coopération sincère entre les États membres.”

 

Parliament vote shows Commission must begin Rule of Law dialogue

Malta


Today, on the initiative of the Greens/EFA group, the European Parliament has just voted on a resolution on the Rule of Law in Malta, after the recent revelations around the murder of Daphne Caruana Galizia. The vote calls on the Commission to enter into dialogue with the Maltese Government in the context of the Rule of Law Framework. In recent weeks, close allies of the Prime Minister Joseph Muscat have resigned and been implicated in the murder. PM Muscat has said he will step down in January.

 

Sven Giegold, Greens/EFA MEP who went on the recent Parliament mission to Malta, comments:

"Our vote today shows that the European Parliament is standing up for all the people of Malta in defending their right to live in a European country based on the rule of law. The spin and bluster from the Maltese Labour party, which we saw this week in the European Parliament, proves that the Maltese government is not serious about tackling the widespread problems that lead to the assassination of the country's most prominent journalist."

"The European Commission can no longer turn a blind eye to the culture of impunity when it comes to money laundering and corruption in Malta. The newly elected Commission must begin dialogue with the Maltese government on the rule of law with a view to commencing Article 7 proceedings, if no immediate progress is made from the Maltese side."

"Rampant money laundering, the selling of passports and high-level corruption demonstrate a systematic non-application of the rule of law. The weakest link in our Union is all of our problem. The Commission must launch infringement proceedings to ensure Malta fully complies with EU law on anti-money laundering, banking supervision, judicial independence, public procurement and planning. The sale of Maltese passports is a blatant violation of the obligation to cooperate sincerely between member states. Infringement actions need to be launched immediately.”


Resolution on the rule of law in Malta:
https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/B-9-2019-0240_EN.html

 

EU-Parlament fordert Untersuchung im Rahmen des Rechtsstaatsverfahrens

Malta


In der soeben abgestimmten Resolution zur Rechtsstaatlichkeit in Malta fordern die Abgeordneten des Europäischen Parlaments die Europäische Kommission auf, den Dialog mit der maltesischen Regierung wiederaufzunehmen und Maltas rechtstaatliche Defizite

nach Artikel 7 des EU-Vertrags zu untersuchen. Die Resolution wurde mit sehr großer Mehrheit angenommen, nur die Rechtsextremen enthielten sich. Die Grünen/EFA-Fraktion beantragte die Resolution nach einer Rechtsstaats-Mission des Europäischen Parlaments nach Malta. Ende November waren engste Vertraute von Premierminister Joseph Muscat wegen ihrer möglichen Verwicklung in den Mord an der investigativen Journalistin Daphne Caruana Galizia zurückgetreten. Joseph Muscat hat angekündigt, im Januar 2020 zurückzutreten.

 

Sven Giegold, Mitglied der Malta-Mission und finanz- und wirtschaftspolitischer Sprecher der Grünen/EFA-Fraktion, kommentiert:

„Das Europäische Parlament steht hinter den Menschen in Malta, die ihr Recht auf ein Leben in einem europäischen und rechtsstaatlichen Land verteidigen. Das Tamtam der maltesischen Sozialdemokraten diese Woche im Europäischen Parlament beweist, dass es der maltesischen Regierung nicht ernst ist, die weit verbreiteten Probleme anzugehen, die zur Ermordung der berühmtesten Journalistin des Landes führen.

Die Europäische Kommission kann die Kultur der Straflosigkeit, wenn es um Geldwäsche und Korruption in Malta geht, nicht mehr ignorieren. Die neu gewählte EU-Kommission muss den Dialog über Rechtsstaatlichkeit mit der maltesischen Regierung aufnehmen und ein Verfahren nach Artikel 7 einleiten, wenn von maltesischer Seite keine Fortschritte erzielt werden.

Die hemmungslose Geldwäsche, der Verkauf von Staatsbürgerschaften und die Korruption auf höchster Ebene offenbaren eine systematische Missachtung des Rechtsstaats. Die EU-Kommission muss Vertragsverletzungsverfahren einleiten, um sicherzustellen, dass Malta die EU-Vorschriften zu Bekämpfung von Geldwäsche, Bankenaufsicht und gerichtlicher Unabhängigkeit vollständig einhält. Der Verkauf von maltesischen Staatsbürgerschaften ist ein eklatanter Verstoß gegen die Verpflichtung auf loyale Zusammenarbeit zwischen den Mitgliedstaaten. Die EU-Kommission muss sofort handeln.“

Resolution zur Rechtsstaatlichkeit in Malta

Hintergrund
Das Präsidium des Europäischen Parlaments hatte am Montag (16. Dezember) mit zweijähriger Verzögerung entschieden, die Forderung der großen Mehrheit der Abgeordneten umzusetzen und zukünftig den Daphne Caruana Galizia-Preis für investigativen Journalismus zu vergeben.


Personne de contact

Téléphone Bruxelles
+32-2-2841669
Téléphone Strasbourg
+33 388174042

Personne de contact

Téléphone Bruxelles
+32-2-2842312
Téléphone Strasbourg
+33-3-88 16 42 83

Merci de partager