A cow in a shed
CC Juan Glez

Communiqué de presse


fr | de | es

Protection des animaux pendant le transport dans et en dehors de l'UE

Plénière


Déclaration de Pascal Durand, Vice-Président du groupe Verts-ALE:

"Le vote d'aujourd'hui pour l'amélioration des conditions de transport des animaux en Europe demeure très insuffisant. Le texte voté n'a pas permis de mesurer les infractions à la directive sur le transport des animaux alors même que nous savons qu'elles sont extrêmement courantes et sources de souffrances terribles pour les animaux.
On peut noter quelques progrès comme la référence à un temps maximal de transport de 8h ou l'appel à multiplier les contrôles. Mais les mesures restent incomplètes et sont prônées par un texte qui n'a pas de portée légale. Il constitue davantage un énième énoncé de bonnes intentions qu'une avancée concrète pour le droit des animaux en Europe.
La Commission d'enquête, refusée dès l’origine par la coalition des grands groupes, aurait permis au contraire d’enquêter sérieusement sur les conditions réelles de transports des animaux et de proposer un texte législatif, pas une nouvelle opinion suivie vraisemblablement  d'un grand rien. Il faudrait surtout que la question du bien-être animal cesse d'être traitée comme un sujet de second, voire de troisième rang. Il faut en faire une question politique, dont doit se saisir la Commission, avec une proposition législative transversale et ambitieuse, à la hauteur des enjeux et des attentes des citoyens européens. Ce doit être notre ambition dans la législature à venir".

Protección de los animales durante el transporte, tanto dentro como fuera de la Unión

Declaración de Florent Marcellesi


Declaración de Florent Marcellesi, eurodiputado de EQUO en el grupo Verdes/ALE y miembro del intergrupo sobre bienestar animal del Parlamento Europeo:

"La votación de hoy es un paso hacia la mejora de las condiciones de transporte de animales en Europa, pero sigue siendo en gran medida insuficiente. El texto aprobado no permitía medir las infracciones de la Directiva sobre transporte de animales, a pesar de que sabemos que son muy comunes y que causan terribles sufrimientos a los animales.

Cabe señalar algunos avances, como la referencia a un tiempo máximo de transporte de 8 horas o el llamamiento a aumentar los controles, pero las medidas siguen siendo incompletas y están respaldadas por un texto que carece de alcance jurídico. Es más una declaración de buenas intenciones que un paso adelante concreto para los derechos de los animales en Europa.

Si populares y socialistas no hubieran rechazado la Comisión de Investigación que pedimos Los Verdes europeos, habríamos podido investigar seriamente las condiciones reales del transporte de animales y proponer un texto legislativo, y no una nueva opinión que quedará en nada. Sobre todo, la cuestión del bienestar de los animales no debería seguir tratándose como una cuestión de segunda, tercera o incluso cuarta categoría. Debe convertirse en una cuestión política, que la Comisión debe abordar, con una propuesta legislativa transversal y ambiciosa que responda a los retos y expectativas de los ciudadanos europeos. Esta será nuestra ambición en la próxima legislatura."