Press release


en | fr | de | es

ACTA anti-counterfeiting agreement

ACTA consigned to history; EU must now start honest debate on IPR protection


The European Parliament today voted to refuse its consent to the ratification of the ACTA anti-counterfeiting trade agreement by the European Union (1). The vote to reject ACTA effectively ends the prospect of the EU acceding to the treaty. The Greens/EFA group, which has been active on ACTA since the outset of the negotiations, welcomed the vote. Commenting on the outcome, Greens/EFA MEP and group spokesperson on ACTA Amelia Andersdotter (Sweden) said:

“ACTA has today been consigned to history. The Greens/EFA group has raised its concerns about this agreement since the outset of the shadowy negotiations, as have an ever growing number of citizens. We welcome the support of a decisive majority of MEPs for rejecting ACTA today; this is the just and democratic response to the mass mobilisation by citizens across Europe against ACTA. In addition to concerns about data protection and internet freedom, there were equally legitimate concerns about the potentially far-reaching implications of ACTA on fundamental rights, freedom of establishment and access to vital medicines. We welcome that we can now move on from this sorry chapter.

"This vote is a milestone for European democracy and for the political debate on intellectual property protection in the digital age. The EU must now begin an honest debate on IPRs. A good start would be to recognise that there can be no sweeping, once-size-fits-all approach to intellectual property enforcement. Instead, there is a need to assess the different challenges facing different economic sectors and different aspects of intellectual property and develop individual solutions for these sectors. At EU-level, finally tackling the much-needed reform of EU copyright law should be a priority to this end."

(1) 39 votes in favour; 478 against; 165 abstentions

No a ACTA

Victoria histórica para la democracia y la ciudadanía europea


Hoy el Parlamento Europeo negó su consentimiento a la ratificación del acuerdo comercial contra la falsificación (ACTA) en la Unión Europea. Este voto pone fin a la batalla por la transparencia y la protección de los derechos fundamentales de la ciudadanía europea. Verdes/ALE lideró desde el inicio, dentro del Parlamento, la lucha contra el ACTA. Su Vicepresidente y Eurodiputado de ICV, Raül Romeva i Rueda, ha dicho después del voto:

"El rechazo de ACTA es una victoria para la democracia y la ciudadanía europeas. Después de más de 3 años de batalla política y técnica, el Parlamento Europeo votó en defensa de los derechos y las libertades fundamentales de las personas. Es una victoria para la ciudadanía, quién le ganó la batalla a los lobbies industriales. La sociedad civil europea ha hecho una gran campaña, con una movilización masiva que llegó a los representantes en el Parlamento.

Han sido muchos los frentes en los que hemos basado nuestra oposición: cultura abierta, agricultura, salud, innovación y transparencia. Celebro que hayamos conseguido, conjuntamente, que todos estos aspectos hayan sido escuchados por la mayoría del Parlamento Europeo. Este es un momento histórico: La reglas del juego han cambiado.

ACTA pretendía abordar la difícil cuestión de la protección de la propiedad intelectual exclusivamente a través de sus dimensiones económicas y punitivas. El rechazo al ACTA significa abrir un espacio de debate público, tanto a nivel europeo como en cada Estado miembro, para regular la propiedad intelectual encontrando el equilibrio entre la protección de la creación y la innovación  y el intercambio de conocimientos y de las libertades civiles.

Ésta es la primera vez que el Parlamento Europeo rechaza un acuerdo internacional y da prioridad a la transparencia y la participación ciudadana. El no a ACTA demuestra que la cultura, el conocimiento, la agricultura, la salud y las libertades civiles pueden ganar a los intereses privados".


Please share