© Alexandra Buxbaum / Greenpeace

Press release


en | de | fr | it | es

European Commission must put citizens' health first

Glyphosate


On a Greens/EFA initiative, a cross-party group of MEPs has today written to the European Commission, expressing concern about the studies being used in the assessment of the safety of the controversial herbicide, glyphosate. The letter comes after a series of documents, released as part of a trial in the United States against Monsanto, suggest that Monsanto had ghost-written research that was later attributed to academics. One of the studies used by the European Food Safety Authority (EFSA) in their assessment of the herbicide's safety was co-authored by two scientists whose names appear in Monsanto's internal emails and who concluded that glyphosate was not genotoxic. The EU approval of glyphosate is due to expire at the end of this year at the latest.

The letter is available here: http://extranet.greens-efa.eu/public/media/file/1/5083

Commenting on the decision to write to the European Commission, Greens/EFA food safety spokesperson Bart Staes said:

“There needs to be absolute transparency on the studies that have been used to assess glyphosate’s safety. We call on the European Commission to make recommendations to both EFSA and ECHA that they investigate thoroughly the impartiality of the studies used in their assessment. For as long as such worrying questions remain unanswered on the impartiality of the evidence, we call on the Commission to exercise absolute caution and not propose any further approval of glyphosate in the EU. The health of our citizens is too important to be gambled on.”

Notes

Glyphosate is currently subject to a technical extension of its EU approval (see: https://www.greens-efa.eu/en/article/glyphosate-approval/). A group of Greens/EFA MEPs has made an access to documents request to EFSA, calling for access to the full studies used in their determination of the safety of glyphosate. https://www.greens-efa.eu/en/article/glyphosate-6945/

EU-Abgeordnete fordern lückenlose Aufklärung

Glyphosat/Monsanto Papers


Auf Initiative der Grünen/EFA-Fraktion hat am heutigen Freitag eine Gruppe von EU-Abgeordneten verschiedener Fraktionen den Präsidenten der EU-Kommission Jean-Claude Juncker in einem Brief aufgefordert, keine Entscheidung über die Zulassung von Glyphosat zu treffen, solange nicht klar ist, ob die Europäischen Agenturen bei ihrer Beurteilung des Pestizids Studien verwendet haben, die von der Firma Monsanto manipuliert worden sind. Martin Häusling, agrarpolitischer Sprecher der Grünen/EFA-Fraktion im Europäischen Parlament, sagt:

„Die EU-Kommission darf keine Entscheidung über eine weitere Zulassung von Glyphosat treffen, solange nicht klar ist, ob bei der Beurteilung Studien verwendet worden sind, die Monsanto manipuliert hat. Die EU-Kommission muss ausschließen, dass manipulierte Studien Einfluss auf die Stellungnahmen der Europäischen Chemikalienagentur ECHA oder der Europäischen Lebensmittelbehörde EFSA gehabt haben. Falls solche Studien verwendet worden sind, müssen die Agenturen ihre Beurteilung, dass Glyphosat nicht krebserregend ist, entsprechend überarbeiten.

Die Gesundheit unserer Bevölkerung ist ein zu hohes Gut, um auf einer möglicherweise gefälschten Faktengrundlage über eine weitere Zulassung von Glyphosat zu entscheiden.“

Maria Heubuch, ebenfalls Mitglied im Agrarausschuss, fügt hinzu:

„Der Fall zeigt, wie skrupellos Monsanto vorgeht, um seine Produkte auf den Markt zu bringen. Der Konzern scheut vor Nichts zurück, um Schäden systematisch zu verleugnen und politische Reformen zu verhindern. Die Europäische Union muss Rückgrat zeigen und das Zulassungsverfahren für Pestizide reformieren. Wir fordern, dass EFSA und ECHA nur unabhängige und veröffentlichte Studien in ihre Bewertungen aufnehmen. Die derzeitige Situation, in der die Industrie ihre eigenen Produkte prüft und noch nicht mal alle Daten veröffentlichen muss, ist unhaltbar. Völlig zurecht fordert eine halbe Million Europäerinnen und Europäer das Verbot von Glyphosat.“

Den Brief finden Sie hier:  http://extranet.greens-efa.eu/public/media/file/1/5083

Hintergrund:
Der Brief folgt der Veröffentlichung der sogenannten „Monsanto Papiere“ in den USA, die nahelegen, dass der Firma Monsanto bereits seit 1999 eine krebserregende Wirkung des Pestizids Glyphosat bekannt ist. In der vergangenen Woche hatte ein Gericht in den USA die Veröffentlichung von Dokumenten verfügt, die interne E-Mails der Firma Monsanto beinhalten, aus denen hervor geht, dass Monsanto die zellveränderte Wirkung des Pflanzenschutzmittels durch Manipulation von Studien geheim halten wollte.

Les Verts lancent une initiative pour que la Commission ne renouvelle pas l’autorisation du glyphosate

Monsanto Papers


À l'initiative des Verts/ALE, des députés européens de tous bords politiques écrivent aujourd'hui à la Commission européenne pour exprimer leurs inquiétudes après les révélations des Monsanto Papers, ces documents rendus publics par la justice états-unienne dans le cadre d'un procès contre la multinationale. Il y est révélé que Monsanto a caché des études accablantes sur l'effet du glyphosate, substance active de l'herbicide le plus vendu au monde. Les élus européens demandent au Président de la Commission européenne Jean-Claude  Juncker de ne pas renouveler l'autorisation du glyphosate dans l’UE. Le glyphosate étant considéré, selon les expertises scientifiques de l’organisation mondiale de la santé (OMS)  comme « probablement cancérogène ».

Le courrier est disponible en ligne sous le lien suivant :  http://extranet.greens-efa.eu/public/media/file/1/5083

Michèle RIVASI, membre de la Commission Environnement et Santé publique explique :

Les "Monsanto papers" nous prouvent une chose: Monsanto n'aime pas la science. Quand des études ont montré que le glyphosate est un clastogène qui casse l'ADN, les cadres de cette multinationale se sont activés en interne pour cacher ces études et trouver d'autres experts qu'ils ont payés pour blanchir le glyphosate. L'Union européenne doit réagir fermement en refusant le renouvellement de l’autorisation de cette substance au nom de la protection de notre environnement et de notre santé."

José BOVE, membre de la Commission agriculture du Parlement européen ajoute :

" Maintenant, cela suffit. Toutes les autorisations de vente en Europe accordées à Monsanto, que ce soit pour des pesticides ou des OGM, doivent être suspendues. Monsanto doit être éjectée de toutes les commissions qui peuvent traiter d’agriculture, d’alimentation ou de santé, comme l'ont été les entreprises du tabac. Les éléments fournis par l'entreprise ne doivent plus être utilisés par les agences européennes.

C'est le sens de la lettre que nous avons envoyée aujourd'hui à Jean-Claude Juncker, et le sens de l'action que nous attendons de la Commission Européenne. "

Iniziativa dei Verdi/Alleanza Libera Europea: La UE non deve autorizzare più l'uso del Glifosato

Monsanto Papers


Su iniziativa dei Verdi/Alleanza Libera Europea s'è creato un gruppo di Europarlamentari delle più diverse formazioni politiche che vogliono vederci chiaro sull'affaire Glifosato/Monsanto. Oggi questi Deputati hanno scritto e inviato una lettera alla Commissione Europea per esprimere tutta la loro preoccupazione riguardo agli studi scientifici alla base della decisione di ritenere il terribile pesticida, il Glifosato, “sicuro” per la salute. Come sapete infatti i “Monsanto papers”, una serie di documenti pubblicati a seguito di un processo negli Stati Uniti contro l'agroindustria, sembrano rivelare che la Monsanto sia stata l'artefice delle ricerche usate per stabilire la pericolosità o meno dell'erbicida. Sembra che gli studi, poi attribuiti successivamente ad accademici, siano stati letterelamente scritti dalla Monsanto, e usati poi dalla European Food Safety Authority (EFSA) per stabilire che il Glifosato non è genotossico. Ricordiamo che invece l'Organizzazione Mondiale della Sanità (OMS) ritiene il Glifosato “probabilmente cancerogeno”. L'approvazione del Glifosato da parte dell'Unione Europea è comunque destinata a “scadere” entro la fine di quest'anno, al massimo.

ECCO QUI LA LETTERA INVIATA A JEAN CLAUDE JUNCKER: http://extranet.greens-efa.eu/public/media/file/1/5083

Marco Affronte, membro indipendente del gruppo dei Verdi/ALE al Parlamento Europeo ha dichiarato:

“C'è bisogno di assoluta trasparenza sugli studi che hanno condotto alla decisione sul Glifosato. La Commissione Europea deve imporre a EFSA ed ECHA di investigare a fondo e imparzialmente sugli studi usati per l'approvazione dell'erbicida. Fino a che queste questioni resteranno irrisolte, e non ci sarà assoluta chiarezza, chiediamo alla Commissione di esercitare il principio di cautela assoluta, e di non proporre alcuna richiesta di proroga di approvazione del Glifosato in Europa. La salute dei cittadini è troppo importante per scommetterci sopra.

La Monsanto non ama affatto la scienza. Appena ha saputo che il Glifosato poteva creare sconvolgimenti al DNA, s'è affrettata a nascondere i risultati e ad ingaggiare altri “scienziati” che affermassero il contrario.”

Per José Bove, della Commissione Agricoltura “Dovremmo ritirare tutte le autorizzazioni ad ogni prodotto della Monsanto, non solo per il Glifosato, e la multinazionale uscire da ogni tavolo di discussione come fatto per le aziende del tabacco.”

Pedimos a la Comisión Europea que ponga la salud de los europeos primero

Los Papeles de Monsanto


A iniciativa de los Verdes/ALE, eurodiputados de todo el espectro político han escrito a la Comisión Europea mostrando su preocupación después de las revelaciones de los documentos de Monsanto, dados a conocer por la justicia americana en el contexto de una demanda contra esta multinacional. En ellos se revela que Monsanto ocultó estudios críticos sobre el efecto del glifosato, la sustancia del herbicida de mayor venta en el mundo. Los eurodiputados por lo tanto reclaman en la carta al Presidente de la Comisión Europea, Jean-Claude Juncker que no se renueve la autorización de glifosato en Europa.

La carta está disponible en línea en el siguiente enlace: http://extranet.greens-efa.eu/public/media/file/1/5083

El eurodiputado de los Verdes/ALE (ICV), Ernest URTASUN ha declarado:

 “Los "papeles de Monsanto" demuestran una cosa: no hay transparencia ni imparcialidad en los estudios que se han utilizado para evaluar la seguridad del glifosato. Cuando los estudios demostraron los efectos negativos del glifosato sobre la salud, los ejecutivos de la multinacional decidieron ocultar estos estudios internamente y encontrar otros expertos para que concluyeran diferentes resultados. La Unión Europea debe reaccionar con firmeza ante este escándalo y negar de inmediato el permiso de esta sustancia en nombre de la protección del medio ambiente y nuestra salud.”

Por su parte, el eurodiputado de Los Verdes/ALE (EQUO-Primavera Europea), Florent MARCELLESI, ha añadido:

"La Agencia para la Investigación sobre el Cáncer, dependiente de la Organización Mundial de la Salud (OMS), ha clasificado el glifosato como probablemente cancerígeno para los seres humanos.  Tras esta conclusión, es indispensable que haya transparencia en los estudios empleados en la Unión Europea para evaluar la seguridad del glifosato. Estamos hablando de una sustancia tóxica presente en nuestro aire, lluvia, e incluso en nuestros cuerpos. Los Verdes demostramos con un test de orina la presencia de glifosato en nuestro organismo.  Por no hablar de los enormes impactos medioambientales, al contaminar suelos y agua.  Mientras se prolongue esta incertidumbre sobre las garantías de seguridad de esta sustancia, exigimos que la Comisión que se mantenga cauta y no extienda el permiso para el uso del glifosato en la Unión Europea. La salud de nuestros ciudadanos debe estar por encima de los beneficios de Monsanto."