Press release


en | de | fr

NSA scandal

Snowden testimony to be accepted by EP inquiry, appropriate platform must be guaranteed


 

The European Parliament's civil liberties and home affairs committee today voted to accept testimony from NSA whistleblower Edward Snowden in the context of the European Parliament's inquiry into the revelations of mass surveillance by intelligence services. The Greens welcomed the confirmation of the testimony, which will be in the form of a written response to MEPs' questions, and insisted that the EP must immediately move to ensure the testimony is given an appropriate platform. Commenting on the development, Green justice and home affairs spokesperson Jan Philipp Albrecht stated:

 

 

"The confirmation that the European Parliament will finally accept testimony from Edward Snowden in the context of the EP's inquiry is a significant and positive development. To conclude the inquiry without testimony from its key witness would have been an unsatisfactory outcome. The failure to do so would have been an embarrassment and it is a source of relief that ideologically-blinded centre-right and conservative MEPs were faced down.

 

 

"It is now crucial that the Parliament guarantees an appropriate platform for hearing this testimony. The Greens believe this should be heard in the context of a meeting of the civil liberties committee and will be pushing to ensure this is facilitated before a vote is taken on the final report of the EP inquiry (1), with a view to ensuring the testimony can be taken into account.

 

 

"This week, the Greens will re-table an amendment to the final report of the inquiry, calling on EU member states to grant protection to Edward Snowden and we are calling for cross-political support for this. This would be an important and consequent step to recognising his role as a whistleblower and a clear statement against mass surveillance." 

 

 

 

 

 (1) The report will debated in the European Parliament plenary on 11 March and voted on 12 March.

 

 

 

Innen- und Justizausschuss

Mehrheit der Abgeordneten will Antworten von Edward Snowden


Die Mehrheit der Abgeordneten im Innen- und Justizausschuss hat sich heute dafür ausgesprochen, Antworten von Edward Snowden auf ihre Fragen auch schriftlich entgegen zunehmen. Der Whistleblower hatte sich vor gut zwei Wochen schriftlich bereit erklärt, ihre Fragen zu beantworten. Dazu erklärt Jan Philipp Albrecht, innen- und justizpolitischer Sprecher der Grünen im Europäischen Parlament:

„Ich begrüße es sehr, dass die Mehrheit der Abgeordneten die Antworten des Kronzeugen im Überwachungsskandal bekommen will. Alles andere wäre peinlich gewesen und hätte den Ruf des Innen- und Justizausschusses als Mitaufklärer der Massenüberwachung schwer beschädigt. 

Diese Entscheidung war längst überfällig. Doch die Konservativen haben wochenlang getrickst und eine klare Haltung des Ausschusses mit vorauseilendem Gehorsam gegenüber den USA hinausgezögert. 

Es kommt jetzt darauf an, dass Edward Snowden die Antworten nicht nur schicken kann, sondern dass die Abgeordneten sie auch diskutieren. Beides muss so bald wie möglich geschehen, damit die Antworten noch in den Abschlussbericht zur Untersuchung der Massenüberwachung einfließen können, bevor das Plenum am 11. März darüber debattiert und am 12. März abstimmt.

Wir Grüne werden diese Woche nochmals beantragen, die Mitgliedstaaten im Abschlussbericht aufzufordern, Edward Snowden Schutz zu gewähren. Ich fordere die Abgeordneten aller Fraktionen auf, diese Forderung zu unterstützen. Das sind wir dem Whistleblower schuldig und es wäre ein weiterer wichtiger Schritt Richtung Aufklärung der Massenüberwachung." 

Commission Justice et Affaires intérieures

Une majorité d'eurodéputés attend des réponses de Snowden


Une majorité d'eurodéputés de la commission Justice et Affaires intérieures du Parlement européen vient de demander des réponses écrites aux questions qu'ils ont adressées à d'Edward Snowden. Il y a deux semaines, le lanceur d'alertes avait accepté de répondre par écrit à leurs questions. Jan Philipp ALBRECHT, porte-parole du Groupe des Verts/ALE sur dossier a estimé que:

«Je suis très satisfait que la majorité des députés veuille obtenir des réponses des témoins clés dans le scandale de la surveillance de masse. Toute autre décision aurait été embarrassante et aurait nuit à la réputation de la commission Justice et Affaires intérieures du Parlement européen concernant le dossier de la surveillance de masse.

Cette décision était attendue depuis longtemps. Mais dans le souci de ne pas déplaire aux États-Unis, les conservateurs du PE ont, durant plusieurs semaines, brouillé et retardé une position claire de la part de cette commission parlementaire.

Il est maintenant crucial qu'Edward Snowden puisse non seulement envoyer ses réponses, mais que les députés puissent également en débattre. Cela doit pouvoir se faire dès que possible afin que les réponses puissent être intégrées dans le rapport final sur la surveillance de masse avant le débat en séance plénière du PE le 11 Mars et le vote le 12 mars.

Dans le rapport final, les Verts demanderont à nouveau aux États membres d'accorder une protection à Edward Snowden. J'exhorte les membres de tous les groupes politiques de soutenir cette exigence. Nous devons bien cela aux lanceurs d'alertes et cela constituerait une autre étape importante vers l'élucidation de la surveillance de masse. "