©steve-halama

Communiqué de presse


fr | en | de

Le Groupe des Verts/ALE réclame deux nouveaux candidats pour la Roumanie et la Hongrie

Conflits d’intérêts des Commissaires désignés


La candidate roumaine (S&D), Rovana Plumb, et le candidat hongrois (PPE), LaszloTrócsányi, étaient auditionnés ce matin à huis-clos par la Commission des affaires juridiques (JURI) en charge de l’examen des déclarations d’intérêts des Commissaires désignés.

Ceux-ci n’ont pas obtenu le feu vert des députés pour l’étape suivante, à savoir leur audition devant les Commissions compétentes*.
Cette avancée dans le domaine de la transparence est le résultat d’une mobilisation indéfectible du groupe Verts-ALE. Par le passé, cette procédure préalable d’examen des conflits d’intérêts potentiels des commissaires désignés était une pure formalité.
 
Déclaration de Marie TOUSSAINT, Coordinatrice de la Commission des affaires juridiques pour le groupe Verts-ALE :
 
« En dépit de la forte politisation du processus, les parlementaires ont pris leur rôle au sérieux en refusant de signer un chèque en blanc pour deux des Commissaires désignés dont la situation est hautement problématique.

Nous exhortons la Présidente de la Commission européenne à reconsidérer le choix des deux pays concernés en leur demandant de proposer de nouveaux candidats. »

 
(*) Mercredi 2/10/2019 : Me Plumb - Commission des Transports - Mardi 01/10/2019 : M. Trócsányi - Commission des affaires étrangères

Greens/EFA group asks Ursula von der Leyen to find new candidates for two Commissioner posts

New Commission


Today, the Legal Affairs Committee (JURI) has taken the decision on the conflicts of interests of the Commissioners designate. As it has been leaked to the media, the JURI Committee, did not clear the Romanian candidate Plumb and the Hungarian candidate Trócsányi of conflicts of interest, blocking them from moving on to the next stage of hearings to become European Commissioners.

 

Heidi Hautala MEP, Greens/EFA Member of the Legal Affairs Committee, comments:

 

"The fact that Commissioner candidates Plumb and Trócsányi have been blocked in the Legal Affairs Committee shows that the Parliament is taking its role seriously, despite the highly politicised nature of the process.

 

"The Committee has used its limited mandate well but only having one opportunity in five years to scrutinise conflicts of interest is not enough. We need a permanent independent body to investigate and propose sanctions on ethics issues. While the other Commissioner candidates have passed the assessment in the Legal Affairs Committee, the Greens/EFA group will continue to thoroughly scrutinise all those with ethics questions throughout the upcoming hearings.

 

"Unless these two candidates can clear their conflicts of interest then Ursula von der Leyen must ask the Hungarian and Romanian and governments to propose new candidates."

 

Background:

The Legal Affairs Committee's new powers were initiated by the Greens/EFA group and has seen an additional layer of scrutiny applied to potential conflicts of interests around all Commissioner-designates. Unless the two candidates can clear their conflicts of interest, then they will not proceed to the next stage of the hearings.

Ursula von der Leyen muss zwei neue Kandidaten finden

EU-Kommission


Der Rechtsausschuss hat heute beschlossen, die rumänische EU-Kommissionskandidatin Rovana Plumb und den ungarischen Kandidaten László Trócsányi wegen Interessenkonflikten von den Anhörungen im Europäischen Parlament ab Montag, 30. September, auszuschließen, sodass beide nicht wie geplant ernannt werden können. Die Grünen/EFA-Fraktion hatte die neuen Befugnisse des Rechtsausschusses durchgesetzt und die zusätzliche Kontrollebene für potenzielle Interessenkonflikte aller designierten EU-Kommissionsmitglieder eingezogen.

 

Sergey Lagodinsky, stellvertretender Vorsitzender des Rechtsausschusses und Grünen/EFA-Mitglied, kommentiert:

„Die Ablehnung zweier Kandidaten zeigt, dass die Abgeordneten des Rechtsausschusses ihre Rolle trotz des hoch politisierten Prozesses ernst nehmen. Wenn die beiden durchgefallenen Kandidaten ihre Interessenkonflikte nicht schnellstmöglich ausräumen, muss Ursula von der Leyen die ungarische und rumänische Regierung bitten, neue Kandidaten vorzuschlagen."

Patrick Breyer, Mitglied der Grünen/EFA-Fraktion (Piratenpartei) im Rechtsausschuss, ergänzt:

„Wir werden in den Anhörungen der nächsten Wochen alle Kandidaten auf ihre Integrität prüfen, darunter auch diejenigen, die das Verfahren im Rechtsausschuss bestanden haben. Die bisher aufgedeckten Fälle zeigen, dass es nicht ausreicht, zur Prüfung potenzieller Interessenkonflikte alle fünf Jahre Gelegenheit zu haben. Wir brauchen eine unabhängige Stelle zur Überprüfung möglicher Interessenkonflikte und Anordnung von Sanktionen.“