Greens/EFA Recovery and Resilience Plan

Document


en | fr | de | es

Greens/EFA Recovery and Resilience Plan


More ambition, solidarity and cooperation are the key to building a new socially, economically and environmentally resilient model for the EU

The COVID-19 crisis, first recognised by the WHO on 31/12/2019, less than 3 months later became a global pandemic that has wrought unprecedented havoc on almost every nation on earth. 

All over Europe thousands of families are confronted with tragic losses and fear for their health and that of their loved ones.  Millions face the prospect of losing their livelihood and grave economic consequences. In many parts of Europe schools remain shut and the majority of the population is confined to their homes. 

When the pandemic reached the European Union (EU) in February, Governments and EU institutions alike were completely unprepared for the devastating effect on health systems, food systems, society, the workplace and the wider economy. Only the outstanding courage and effort of nurses, doctors, firefighters and so many others saved our health systems from collapse. 

In the initial phase solidarity between EU Member States was regrettably lacking when Italy rapidly saw its health system overwhelmed and was forced to shut down a large part of its economy and all of its education system and most Italians were confined to their homes.

Furthermore, even though there have since been bilateral cooperation initiatives to share information and the healthcare burden, despite the scale and EU-wide nature of the economic impact, European leaders were unable to decisively agree on a fair way to share the economic burden.

Also regrettably lacking was coordination at EU-level of the economic and social shutdowns intended to slow the spread of the virus. Emergency powers that curtail freedoms have been also been adopted without coordination or proportionality checks. Some appear necessary and proportionate, others such as those in Hungary, undermine the very values on which the EU is based.

The EU and its Member States will urgently need to agree on a coordinated and responsible strategy  for gradually loosening the public health measures designed to control the spread of the virus and a coordinated EU recovery and resilience-building strategy.

The very credibility of the EU will be irrevocably damaged unless solidarity and coordination are the basis for the massive effort required to recover from the social and economic damage resulting from the crisis and ensure resilience for the future.

This reconstruction must not only ensure that lost livelihoods and damaged infrastructure are replaced but that the EU’s social, economic and environmental sustainability is guaranteed.

This means a combined investment and socio-economic reform program reinforcing the robustness of health and other public services, ensuring fairness, solidarity and stability in the economic and monetary union and, above all, doing whatever it takes to avoid the environmental catastrophe that is the biggest threat of all to our collective wellbeing.

These difficult few weeks have given all of us new insights into the strengths and weaknesses of our societies. We have learnt a lot about what keeps us going, but also what we have to change.

 

The agricultural policies conducted by Europe in recent decades, based on global trade, have shown themselves, in this health crisis, to be incapable of providing food sovereignty for our continent while endangering that of the countries of the global South. While agriculture is a cross-cutting issue, as its heavy impact on biodiversity, climate and health demonstrates, the COVID-19 crisis serves to underline the necessity and the urgency of in depth reform of the CAP, which represents more than 35% of the budget of the European Union and which remains a powerful driver of resilience and the transformation of agricultural and agrifood logic. Reforming the CAP could also be a powerful tool for the creation of jobs.

More than ever, we Europeans see the importance of strong cooperation and solidarity to face collective economic, social and environmental threats. 

More than ever we Europeans understand the immeasurable value of well-funded and well-run public services and safety nets that underpin stable and inclusive societies and economies that truly work for all people.

More than ever we Europeans have seen the crucial role that digitalisation plays in our society: it has enabled many to keep working, socialising, accessing vital services and entertainment despite the lockdown and brought home the importance of closing the digital divide and ensuring the respect of privacy and rights in the digital world 

More than ever we Europeans understand that the religion of economic efficiency, that delivers cheap goods and disregards planetary boundaries, leads to structural vulnerability that results in socially and economically expensive crises.  

The crisis response must recognise and address the roots of this lack of resilience:

  • Decades of focus on austerity and keeping public budget expenditures low, including after the 2008 financial crisis, have cut deeply into public sectors that are now regarded crucial for our society.
  • The export-driven food strategy adopted by the European Union puts some of its citizens at risk of not having access to food, while the deterioration of nature as well as pesticide use worsen the quality of life of many.
  • The effects on health are not properly considered in all policies and the growing privatization of our health systems have been detrimental to ensuring access to health care for all citizens. The lack of investments from governments into public health systems have put citizens at risk and weaken our abilities to face crises.    
  • the dogma that the role of markets is mainly to ensure ever cheaper production, has led to over stretched and vulnerable supply chains and made the EU dependent on countries like India and China for crucial medicines and medical equipment, and has created monopolies in the pharmaceutical industry determining the price and ownership of potential vaccines.
  • The same big companies that have been focusing on short-term profits instead of decently paying employees and building up resilience are now asking to be rescued with public money. It is clear that they must at least be required to address their shortcomings in return.
  • The overexploitation of nature with destruction of habitat,  killing biodiversity and unsustainable uses of natural resources - is a direct cause of the transfer of  viruses from wild animals to humans. This is just one aspect of the danger of treating the planet as an infinite flexible resource. The crisis has underlined the need for global action to respect the planetary boundaries that define the safe space for humans within nature.

 

It would be a tragic failure of leadership and vision not to seize the moment to act decisively and collectively to build the greener, resilient, fairer, gender equal, more stable and democratic EU that we need 

It would be abject surrender to invest scarce resources in returning to the “business as usual” that has proved so fragile or put aside or cancel any of the EU’s past achievements or existing ambitions. 

Let us come together, now, to harness the incredible collective wealth of material and intellectual resources of the people in Europe to turn the Green Deal, the Pillar of Social Rights and Sustainable Development goals, the Economic and Monetary Union, the Single Market, the Digital Strategy and a common vision for the Future of Europe into the most ambitious social, economic and environmental transformation the World has ever seen.

 

READ OUR PLAN:

Proteger nuestro futuro

Plan de recuperación y resiliencia de Los VERDES/ALE


Más ambición, solidaridad y cooperación: la clave para construir un nuevo modelo resiliente desde el punto de vista social, económico y ambiental para la UE

La crisis del COVID-19, reconocida por primera vez por la OMS el 31 de diciembre de 2019, se convirtió en tan solo tres meses en una pandemia mundial que ha causado estragos sin precedentes en prácticamente todos los países del mundo. 

Miles de familias en toda Europa están sufriendo pérdidas trágicas y temen por su salud y la de sus seres queridos.  Millones de ciudadanos y ciudadanas se enfrentan a la posibilidad de perder su medio de vida, así como a graves consecuencias económicas. En muchos lugares de Europa, las escuelas permanecen cerradas y la mayoría de la población se encuentra confinada en su casa. 

Cuando la pandemia llegó a la Unión Europea (UE) en febrero, ni los Gobiernos ni las instituciones de la UE estaban en absoluto preparados para el efecto devastador que tendría en los sistemas sanitarios, los sistemas alimentarios, la sociedad, el empleo y la economía en general. Sólo el coraje y el esfuerzo extraordinarios del personal médico, de enfermería y de emergencias y muchas otras personas han evitado el colapso de nuestros sistemas sanitarios. 

En la fase inicial, la solidaridad entre los Estados miembros de la UE fue lamentablemente inexistente mientras Italia era testigo de cómo se desbordaba precipitadamente su sistema sanitario, y se veía obligada a paralizar gran parte de su economía y todo su sistema educativo, y la mayoría de los italianos se quedaban confinados en casa.

Es más, aunque desde entonces se han desarrollado iniciativas de cooperación bilateral para intercambiar información y compartir la carga sanitaria, los líderes europeos no lograron llegar a un acuerdo firme sobre una forma justa de compartir la carga económica, a pesar de la magnitud y la dimensión europea del impacto económico.

También hay que lamentar la falta de coordinación a escala europea a la hora de decidir la paralización de la actividad económica y social encaminada a frenar la propagación del virus. Algunas medidas especiales que restringen las libertades se han adoptado sin coordinación ni controles de proporcionalidad. Algunas parecen necesarias y proporcionadas, pero otras, como los que se han establecido en Hungría, socavan los propios valores en los que se fundamenta la UE.

La UE y los Estados miembros tendrán que acordar urgentemente una estrategia coordinada y responsable para relajar gradualmente las medidas de salud pública diseñadas para controlar la propagación del virus y una estrategia coordinada que fomente la capacidad de recuperación y resiliencia de la UE.

La mismísima credibilidad de la UE se verá dañada para siempre a menos que la solidaridad y la coordinación sean la base para el enorme esfuerzo necesario para recuperarnos de los daños sociales y económicos derivados de la crisis y garantizar la resiliencia de cara al futuro.

Esta reconstrucción no solo debe garantizar el restablecimiento de los sustentos de vida perdidos y la infraestructura dañada, sino también la sostenibilidad social, económica y ambiental de la UE.

Para ello, es necesario un programa combinado de inversión y reforma socioeconómica que refuerce la solidez de los servicios sanitarios y otros servicios públicos, que garantice la justicia, la solidaridad y la estabilidad en la Unión Económica y Monetaria y, por encima de todo, que haga cuanto sea necesario para evitar la catástrofe ambiental, que supone la mayor amenaza para nuestro bienestar colectivo.

Estas últimas semanas han sido complicadas para todas nosotras y nosotros, y nos han servido para conocer las fortalezas y debilidades de nuestras sociedades, así como para aprender mucho sobre lo que nos permite seguir adelante, pero también aquellos aspectos que debemos cambiar.

Ahora más que nunca, los europeos y europeas reconocemos la importancia de una estrecha cooperación y una gran solidaridad para hacer frente a las amenazas económicas, sociales y ambientales colectivas. 

Ahora más que nunca, los europeos y europeas entendemos el incalculable valor de contar con servicios públicos bien gestionados y financiados, redes de seguridad que respalden sociedades estables e inclusivas, así como economías que realmente beneficien a toda la ciudadanía.

Ahora más que nunca, los europeos y europeas entendemos la importancia vital de la soberanía alimentaria. En este sentido, es fundamental que la Política Agrícola Común (el 35 % del presupuesto de la UE) se someta a una transformación profunda. En lugar de regirse por el productivismo y los mercados globales, debe convertirse en un potente vector para la resiliencia de nuestras sociedades, y producir así un efecto positivo en la salud, el clima, la biodiversidad y el empleo.

Ahora más que nunca, los europeos y europeas hemos comprendido el papel fundamental que desempeña la digitalización en nuestra sociedad, ya que ha permitido que muchas personas sigan trabajando, socializando y accediendo a servicios básicos y entretenimiento a pesar del confinamiento, y ha evidenciado la importancia de poner fin a la brecha digital y garantizar el respeto a la privacidad y los derechos en el mundo digital. 

Ahora más que nunca, los europeos y europeas entendemos que el dogma de la eficiencia económica, que ofrece productos baratos e ignora los límites planetarios, conduce a una vulnerabilidad estructural que provoca crisis con un alto coste social y económico.  

La respuesta a la crisis debe reconocer y abordar las causas de esta falta de resiliencia:

  • Las décadas centradas en la austeridad y en el control del gasto presupuestario público, incluso después de la crisis económica de 2008, han afectado profundamente a los sectores públicos que ahora se aprecian como esenciales para nuestra sociedad.
  • La estrategia alimentaria orientada hacia la exportación que adoptó la Unión Europea expone a algunos de sus ciudadanos al riesgo de no poder acceder a alimentos, mientras que el deterioro de la naturaleza y el uso de plaguicidas empeoran la calidad de vida de muchos otros.
  • Los efectos en la salud no están adecuadamente contemplados en todas las políticas y la creciente privatización de nuestros sistemas sanitarios ha ido en detrimento del derecho al acceso a la asistencia sanitaria para toda la ciudadanía. La falta de inversión en los sistemas de sanidad pública por parte de los Gobiernos ha puesto en peligro a los ciudadanos y ciudadanas y ha debilitado nuestra capacidad de enfrentarnos a las crisis.    
  • El dogma de que el principal papel de los mercados es garantizar una producción cada vez más barata ha provocado la existencia de cadenas de suministro vulnerables y sobrecargadas y ha hecho que la UE dependa de países como la India o China para abastecerse de medicamentos esenciales y equipos médicos, además de crear monopolios en la industria farmacéutica que determinan el precio y la titularidad de las posibles vacunas.
  • Esas mismas grandes empresas que han priorizado los beneficios a corto plazo, en vez de pagar un salario decente a sus trabajadores y trabajadoras y a aumentar la resiliencia, ahora piden ser rescatadas con dinero público. A cambio, es evidente que se les debe exigir, como mínimo, que subsanen sus deficiencias.
  • La sobreexplotación de la naturaleza, que provoca la destrucción de los hábitats y la biodiversidad, así como los usos no sostenibles de recursos naturales, son una causa directa de la transmisión de los virus de animales salvajes a seres humanos. Pero este es sólo uno de los peligros que entraña tratar el planeta como un recurso infinito y flexible. La crisis ha puesto de manifiesto la necesidad de una acción global para respetar los límites planetarios que definen el espacio seguro para los humanos dentro de la naturaleza.

 

Sería un trágico fracaso de liderazgo y visión no aprovechar la oportunidad actual para actuar con determinación y de forma colectiva a fin de construir esa UE más ecológica, resiliente, justa, igualitaria, estable y democrática que necesitamos. 

Sería una rendición inconcebible invertir los escasos recursos en volver a la «normalidad» que ha demostrado ser tan frágil, o sacrificar o suprimir cualquiera de los logros pasados o ambiciones actuales de la UE. 

Unámonos ahora para aprovechar la asombrosa cantidad de material y recursos intelectuales colectivos de la población europea para convertir el Pacto Verde, los objetivos del Pilar de Derechos Sociales y Desarrollo Sostenible, la Unión Económica y Monetaria, el Mercado Único, la Estrategia Digital y una visión común para el Futuro de Europa en la transformación social, económica y ambiental más ambiciosa jamás vista en el mundo.